Other foreign automakers, including General Motors, Volkswagen and Toyota, have been required to form joint ventures with local partners to produce cars in China.
In all its activities, UNDP will seek to ensure sustainability in programme outputs through local partners, existing authorities and non-governmental and civil society organizations.
Other distant automakers, entailing General Motors, Volkswagen and Toyota, have been necessitated to configure joint enterprise with native partners to make cars in China.
我们与当地合作伙伴一起在大多数露天矿场开展持续活动。
We conduct ongoing activities at most open-pit mines together with local partners.
我们继续与当地合作伙伴建立合作,为客户带来更好的价值。
We continue to build alliances with local partners to bring better value to our customers.
我们与当地合作伙伴共同庆祝新落成的EscolaJohnson学校。
With local partners, we celebrated the construction of a new Escola Johnson in Fortaleza.
我们与当地合作伙伴一起制定健康和康复以及社会和经济一体化计划。
With local partners, they run programs in health and rehabilitation and social and economic integration.
在建立当地公司时需要考虑的重要问题包括与当地合作伙伴的良好关系。
The important issues to consider when establishing local companies include the availability of excellent ties with local partners.
Shop与当地合作伙伴一起合作,为整个亚太区市民创造安全网上购物的环境。
Shop with local partners to create a safe online shopping environment to people in Asia.”.
本组织旨在通过糖尿病教育方案,与当地合作伙伴共同努力,促使降低儿童死亡率。
The organization, through its diabetes education programmes, in conjunction with its local partners, is contributing to the reduction of child mortality.
与当地合作伙伴协调组织三个与人权有关的国际日,并在所有主要中心举行庆祝活动.
Organization in coordination with local partners of three international days relevant to human rights celebrated in all major centres.
例如,大众汽车(OTCPK:VLKAY)正在与当地合作伙伴共同投资120亿美元在中国生产电动汽车。
For example, Volkswagen(OTCPK: VLKAY) is investing $12 billion with its local partners to produce electric cars in China.
与当地合作伙伴及豪瑞公司在厄瓜多尔开展示范项目。
Demonstration project carried out in Ecuador with local partners and Holcim.
WorldSpace也一直在与当地合作伙伴建立战略联盟.
WorldSpace had also been eyeing a strategic alliance with a local partner.
并请求各国际非政府组织与当地合作伙伴进行协作;.
The international NGOs would be requested to work in collaboration with local partners;
高品质存量物业的稀缺表明,与当地合作伙伴共同开发项目将普遍成为进入当地的最有效方式。
Shortage of quality property stock suggests that development projects with local partners will generally represent the most effective strategy for accessing the markets.
Our OSM volunteers, in coordination with local partners, are being sent on geographically isolated communities to do research and ocular visit for first-hand assessment.
联合国各机构与当地合作伙伴一起,一直在宣传与其工作关系最为紧密的一些具体的人权领域。
Together with local partners, United Nations agencies were advocating specific areas of human rights that were most pertinent to their work.
其中几个国家办事处正规划与当地合作伙伴、社区代表和地方政府的季节性生计协商。
Several of these country offices are planning seasonal livelihood consultations with local partners, community representatives and local governments.
此外,包括委内瑞拉在内的一些国家石油公司与当地合作伙伴共同在亚洲建立炼油厂,直接使用当地原油。
Furthermore, several national oil companies, Venezuela's among them, are building refineries with local partners in Asia, which will use their crude.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt