The Programme offers assistance to victims, including psychosocial and health care, accommodation and related services, and encourages victims to cooperate with law enforcement authorities.
我们绝不容忍欺诈和虐待行为,并将继续与执法部门合作追捕罪犯。
We have zero tolerance for fraud and abuse and will continue to cooperate with law enforcementto pursue criminals.”.
在通用电气,我们积极保护和扞卫我们的知识产权,并制定了严格的程序来甄别这些问题,并与执法部门合作。
At GE, we aggressively protect and defend our Intellectual Property and have strict processes in place for identifying these issues and partnering with law enforcement.
但是苹果公司在上周的一份声明中表示,它一直与执法部门合作并协助调查。
Apple, in a statement last week, said it has always worked cooperatively with law enforcement to help in investigations.
在此事件发生之后,Facebook很快追回了大部分资金,并在调查中一直积极与执法部门合作。
Facebook recovered the bulk of the funds shortly after the incident and has been cooperating with law enforcement in its investigation.”.
但他的律师大卫塞尔吉周五发表声明说,他的客户“已与执法部门合作,并强烈否认任何和所有指控。
Williams' attorney, David Sergi, released a statement at the time, saying his client'has cooperated with law enforcement and vigorously denies any and all allegations.'.
Energi also purportedly features a Defense team of cybersecurity and investigative professionals that work with law enforcement to protect their userbase from hackers, and scammers.
在起诉、审判、制裁以及与执法部门合作方面,虽然也注意到联合王国高度遵守《公约》,但仍有以下评论:.
Regarding prosecution, adjudication, sanctions and cooperation with law enforcement authorities, while noting again the UK' s high level of compliance, there is room for the following remarks.
I understand the president's view, and it is absolutely critical for our technology companies to cooperate with law enforcement,” Mnuchin told CNBC in an interview.
但我们与执法部门合作,他们认真对待此事。
Law enforcement officers are taking it seriously though.
在确定定罪的适当刑期时,法院必须考虑到与执法部门合作的程度。
In determining the appropriate sentence upon conviction, courts must take into account the degree of cooperation with law enforcement.
他补充说,Facebook有“与执法部门合作的义务”,在任何可能的时候阻止这些问题。
He added that Facebook has a"responsibility to work with law enforcement" to prevent these issues whenever it can.
该计划允许学区与执法部门合作培训和武装一些学校人员,但直到现在还没有包括教师。
The program allows school districts to partner with law enforcementto train and arm some school personnel, but did not include teachers until now.
我们对此事非常重视,正与执法部门合作将嫌犯绳之以法,”该公司总裁格雷格·斯坦哈菲尔说。
We take this matter very seriously and are working with law enforcement to bring those responsible to justice,” Target chairman, Gregg Steinhafel stated.
在许多国家,获得居留身份完全取决于被贩运者是否愿意与执法部门合作,调查和起诉人贩子。
In many States, the grant of residence permits is exclusively tiedto the willingness of trafficked persons to cooperate with law enforcementto investigate and prosecute traffickers.
例如,今年早些时候,FBI旧金山分局的一名雇员公开称赞苹果公司及其与执法部门合作的意愿。
Earlier this year, for instance, a FBI agent in San Francisco publicly praised Apple and its willingness to work with law enforcement.
我们正在与执法部门全面合作调查他们。
We are cooperating fully with law enforcement in their investigation.
我们正在与执法部门全面合作调查他们。
We will continue to fully cooperate with law enforcement officials in their investigation.
加强与执法部门合作的措施.
Measures to enhance cooperation with law enforcement authorities.
增强与执法部门合作的措施.
Measures to enhance cooperation with law enforcement authorities.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt