专家和其他 - 翻译成英语

• experts and other
• specialists and other
• experts and others

在 中文 中使用 专家和其他 的示例及其翻译为 英语

监核视委在总部的专业职等核心工作人员共51人，包括武器专家和其他工作人员，分别来自24个国家，其中9人是妇女。
UNMOVIC core staff in the Professional grades at Headquarters totals 51 weapon experts and other personnel drawn from 24 nationalities; of those, 9 are women.

多学科的办法把调查人员、分析人员、诉讼代理人、合作顾问、被害人专家和其他人士聚集在一起，为展开焦点明确、效力高的调查的共同目标而努力。
A multidisciplinary approach brings together investigators, analysts, trial attorneys, cooperation advisers, victims experts and others in the common goal of conducting focused and effective investigations.

年7月底，监核视委总部专业职等核心人员共51名武器专家和其他人员，来自24个国家，其中有9位是女性。
At the end of July 2004, the number of UNMOVIC core staff in the Professional grades at Headquarters totalled 51 weapon experts and other personnel of 24 nationalities; of those, 9 are women.

该论坛将聚集来自世界各地的首席执行官和其他商业领袖、政界人士、政策制定者、政府代表、舆论领袖、专家和其他利害关系方。
The Forum will bring together CEOs and other business leaders, politicians, policymakers, government representatives, opinion leaders, experts and other stakeholders from across the globe.

全球、区域、次区域和生态区域、专题评估和方法评估报告的决策者摘要应交由各国政府、专家和其他利益攸关方进行同步评审。
Summaries for policymakers for global, regional, subregional and eco-regional, thematic and methodological assessments should be subject to simultaneous review by Governments, experts and other stakeholders.

两年期内，小额金融司司长办公室与替代服务供应商、东道国政府、捐助者、技术专家和其他有关利益攸关方进行了170次接触。
During the biennium, the Office of the Director of the Microfinance Department had more than 170 engagements with alternative service providers, host Governments, donors, technical experts and other relevant stakeholders.

监核视委在总部的专业职等核心工作人员共有分别来自24个国家的50名武器专家和其他人员，其中9人是妇女。
Core UNMOVIC staff in the Professional category at headquarters at present total 50 weapons experts and other personnel drawn from 24 nationalities, 9 of whom are women.

在写这份报告时（2008年8月），特别代表仍在同利益攸关方、专家和其他相关伙伴协商如何最佳执行其延期任务的不同部分。
At the time of writing(August 2008), the Special Representative was still consulting with stakeholders, experts and other relevant partners about how best to pursue the different components of his renewed mandate.

在2005年7月底，监核视委总部专业职类的核心人员共计46名武器专家和其他人员，来自24个国家，其中9名是女性。
At the end of July 2005, core UNMOVIC staff in the Professional category at Headquarters total 46 weapons experts and other personnel drawn from 24 nationalities, nine of whom are women.

(a)不能在美国持续获得科学知识、接触专家和其他保健专业人员和参加这一领域的科学活动和交流；.
(a) Not having continuous access to scientific knowledge, specialists, and other health professionals and to scientific events and exchanges in this field in the United States; and..

其他的举措包括建立一个国际质量保证咨询小组，由评价专家和其他可体现开发署广泛的专业知识和地域多样性的专家组成。
Other initiatives include the establishment of an international advisory panel for quality assurance, comprised of evaluation and other experts reflecting the wide area of expertise and the geographic diversity of UNDP.

专家和其他项目人员.
Experts and other project personnel.

(h)保护同意作证的证人、专家和其他人。
(h) Giving protection to witnesses, experts and other persons who consent to give evidence.

与机构间工作组成员、专家和其他机构的协商.
Consultations with IATF members, experts and other organizations.

也可以咨询专家和其他经历过同样治疗的病人。
They can also consult experts and other patients who had gone through the same treatment.

与机构间工作组成员、专家和其他机构的协商；.
Consultations with IATF members, experts and other agencies;

专家和其他非专业人士都为此等待了很长时间。
Experts and other non-professionals have been waiting for this for a long time.

二次评审（由各国政府、专家和其他利益攸关方进行）.
Second review(by Governments, experts and other stakeholders).

如果要否决这些日期，必须再次咨询这些专家和其他各方。
Those experts-- and also other parties-- would have to be consulted again if those dates were rejected.

专家组包括主要的私人公司、法律专家和其他国际组织的代表。
The Group includes representatives of leading private companies, legal experts and representatives of other international organizations.