专家意见 - 翻译成英语

• expert opinion
• expert advice
• expert input
• expert comments
• expert views
• specialist opinions
• expert opinions
• expert advise

在 中文 中使用 专家意见 的示例及其翻译为 英语

联科行动在各个级别和多个场合、包括有关安全部门改革的两次全国研讨会上提供专家意见.
UNOCI provided expert advice at various levels and in multiple functions, including during two national seminars on security sector reform.

专家会议-各委员会将就选定主题召开专家会议，为委员会政策讨论提供实质性专家意见。
Expert Meetings- the Commissions will convene expert meetings on selected topics in order to provide substantive and expert input for Commission policy discussions.

在这个视频系列中，你可以在一些关于低碳水化合物和妇女健康的首要问题上找到专家意见。
In this video series, you can find expert views on some of your top questions about low-carb and women's health.

医生主要是根据经验和/或专家意见给出安全使用的建议，而推荐剂量常根据药代动力学（PK）的变化。
Recommendations on safe use are based largely on experience and/or expert opinion, with dosing recommendations often based on pharmacokinetic(PK) changes.

以上仅仅是我个人意见，不作为专家意见。
The opinion given above is purely my personal view and should not be considered as an expert advise.

担国际标准（IEC）、欧洲标准（EN）的起草、修改及更新提供专家意见;
Provide expert advice on drafting, revising and updating international standards(IEC) and European standards(EN);

这些包括详细的电子书，每日和每周市场洞察报告，经济日历，专家意见，在线教程和网络研讨会。
These include detailed eBooks, daily and weekly market insight reports, economic calendars, specialist opinions, online tutorials and webinars.

这时，丈夫把我介绍成是一名有利于会谈并能提供专家意见的顾问。
At this point the husband introduced me as a consultant retained to facilitate the meeting and offer expert input.

就选举进程提出的专家意见以及就选举法、选举做法和选举程序的必要改进和修改向国家利益攸关方提出的建议数目.
Number of expert opinions on the process and recommendations made to national stakeholders on improvements and changes to the electoral law and practices and procedures as necessary.

合作体以专家意见还建议第二阶段调查应当在含非洲和地中海地区的区域进行。
The consortium, in its expert opinion, further suggests that the phase 2 survey should be undertaken in the region, which covers both Africa and the Mediterranean.

目前正在审议这一事项；正在征求一家外部公司和法律事务厅的专家意见。
The matter is being considered; expert advice is being sought from an external firm and from the Office of Legal Affairs.

在该次会议期间的发言和讨论将为编写该手册的最后版本提供专家意见。
The presentations and discussions at the meeting will provide expert input for the preparation of the final version of the manual.

在课程设计和发展上，学院注重学生反馈与专家意见，力争做到与时并进。
In the curriculum design and development, the college pays attention to student feedback and expert opinions and strives to keep pace with the times.

在2013年4月举行的大区和地方选举中，联科行动向独立选举委员会提供了专家意见和安全援助。
During the regional and local elections held in April 2013, UNOCI provided expert advice and security assistance to the Independent Electoral Commission.

在缺乏有关药物滥用流行率的综合数据系列的情况下，本报告量化了专家意见，以展示区域趋势。
In the absence of a comprehensive data set on drug abuse prevalence, the present report quantifies expert opinion to show regional trends.

通过独立审评和评估等途径为缔约方会议筹备和进行资金机制的定期审查提供专家意见；.
(e) Providing expert input, including through independent reviews and assessments, into the preparation and conduct of the periodic reviews of the financial mechanism by the Conference of the Parties;

该报告展示了大量关于定义、分类、综合分析、应用、专家意见以及促进市场增长的关键因素的信息。
The report showcases huge information regarding definitions, classifications, comprehensive analysis, applications, and expert opinions as well as key factors that contributes in the market's growth.

项目将为批准和执行联合国文书的相关要求和其他相关国际标准以及为其立法提供专家意见和技术援助。
Projects provide expert advice and technical assistance to ratify, legislate and implement the relevant requirements of United Nations instruments as well as other relevant international standards.

我们将向任何需要IT基础设施和系统开发指导和专家意见的人，强烈推荐穆罕默德。
We would highly recommend Muhammad to anyone who needs guidance and an expert opinion in the development of their IT Infrastructure and Systems.

通过独立审评和评估等途径为缔约方会议筹备和进行资金机制的定期审查提供专家意见；.
(e) Providing expert input, including through independent reviews and assessments, into the preparation and conduct of the periodic reviews of the financial mechanism by the COP;