意见 - 翻译成英语

• opinion
• advice
• input
• s
• feedback
• views
• comments
• observations
• remarks
• submissions
• suggestions

在 中文 中使用 意见 的示例及其翻译为 英语

A/47/38，PARAS.106-143。（结论、意见和/或评论）.
A/47/38, PARAGRAPHS 106-143(CONCLUSIONS, OBSERVATIONS AND/OR COMMENTS) CEDAW.

官方意见.
OFFICIAL OPINION.

四、一般性意见.
IV. GENERAL OBSERVATIONS.

十三.结论意见.
XIII. CONCLUDING OBSERVATIONS.

背景和一般意见.
BACKGROUND AND GENERAL OBSERVATIONS.

九、意见.
IX. OBSERVATIONS.

二、一般性意见和结论.
II. GENERAL OBSERVATIONS AND CONCLUSIONS.

一、一般意见.
GENERAL OBSERVATIONS.

总结和意见.
SUMMARY AND OBSERVATIONS.

意见的第二个方面当然与第一个相关。
This second aspect of the opinion is of course linked with the first.

意见全文登载在法庭网站上。
The full text of the opinion appears on the website of the Tribunal.

年6月29日，缔约国提供了意见。
On 29 June 2009, the State party provided its observations.

Murrey先生（联合王国）支持加拿大代表团的意见。
Mr. Murrey(United Kingdom) supported the Canadian delegation' s view.

如果某些部分，我会感到震惊意见没有公布。
I would be shocked if some part of the opinion were not released.”.

Achmad女士说，她强烈支持González女士的意见。
Ms. Achmad said she strongly supported the views expressed by Ms. González.

(b)对其今后的方向和先期方案提出意见；.
(b) To comment on its future direction and forward programme;

请委员会就本工作方案草案提出意见和建议。
The Commission is invited to comment and make recommendations on the draft programme of work.

一些计划还提出加强重视儿童意见的战略。
A number also propose strategies to increase the attention given to the views of children.

当客人来访时,您可以征求意见,选择最适合游客和最好的茶客人。
When a guest visit, you can ask for advice, choose the most suitable for visitors and the best tea guests.

你有没有注意到，当我们问一个人的意见，并接受它，我们的想法是“我知道他们会这样说”。
Have you noticed that when we ask someone for advice and receive it, our thought is'I knew they would say that'.