在 中文 中使用 世界一流 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
本项目预计于2017年前在世界一流大学培训约30,000名学生。
The program aims to train approximately 30,000 students in the world's top universities by the year 2017.我们依靠自然资源创造世界一流的啤酒：水，农作物和各种能源。
We rely on natural resources to create our world-class beers: water, agricultural crops and a variety of energy sources.未来5到10年，成为世界一流的区块链服务商。
In the next five to 10 years, it will become the world's first-class blockchain service provider.根据最新英国大学研究品质评量，MMU拥有世界一流的科学，艺术，教育及社会科学研究。
According to the latest UK-wide assessment of university research quality MMU has world-leading research in sciences, arts, education and social sciences.年，Boson创立了Mifo(魔浪)，致力于打造世界一流的运动耳机品牌（WEB.
In 2012, Boson founded 该方案22个月运行，是由世界一流院系在五个国家教导：冰岛，英国，瑞典，波兰和荷兰。
The programme runs for 22 months and is taught by world-class faculties in five countries: Iceland, the UK, Sweden, Poland and the Netherlands.这款超级跑车将拥有世界一流的性能、技术创新，当然还有优雅的造型。
This hypercar will boast world-beating performance, technological innovation and of course elegant styling.经过十余年的奋斗,已被公认为世界一流的理工学院。
After more than ten years of struggle, it has been recognized as the world's first-class Polytechnic institute.他认为，国际化不一定必然地造就世界一流大学，但是世界一流大学一定是国际化的。
Internationalization does not necessarily make a 这些企业的主导者，都是为共同抱负和互补目的战略性挑选的世界一流人才。
These are businesses led by world-leading talent, strategically chosen for their common ambition and complementary purposes.据此，越南努力到2030年，越南大米将以质量优良和确保食品卫生安全成为世界一流品牌。
By 2030, Vietnamese rice will become the world's leading brand of quality and food safety.我们同时也是世界一流的动物学组织及动物福利、训练、饲养和护理的全球领导者。
We also are one of the world's foremost zoological organizations and a worldwide leader in animal welfare, training, husbandry and veterinary care.我们有世界一流、经验丰富的管理团队，他们具有广泛的工业、半导体和一般真空技术专长。
We have a world-class, highly-experienced management team with a wide range of industrial, semiconductor and general vacuum technology expertise.如果美国和欧洲的企业各行其是，开发世界一流技术可能需要更长时间。
If U.S. and European companies work separately, it could take longer to develop world-beating technology.这次是想看音乐会，想身临其境，近距离感受这座堪称世界一流的剧院。
This time I want to see the concert, to be in the scene, to feel the world's first-class theatre at close range.英国大学一直处于计算机教育的前沿，许多系直接为世界一流的科技公司做研究。
British universities have been at the forefront of computer education, and many departments directly do research for the world's top technology companies.自2012年到2017年，《知识财产管理》(IntellectualAssetManagement)杂志将David列入“IAM专利1,000强：世界一流专利执业律师”。
From 2012-2017, Intellectual Asset Management magazine named David to 提供的完美结合私人部门服务标准,世界一流的资源,和学术资格的保证澳大利亚政府批准。
We offer the perfect combination of private sector service standards, world class resources, and the academic guarantee of qualifications approved by the Australian Government.运动与康乐学院（KSR）提供世界一流的研究环境，在加拿大是独一无二的。
The Faculty of Kinesiology, Sport, and Recreation(KSR) offers a world-class research environment that is unique in Canada.经过十余年的奋斗，已被公认为世界一流的理工学院。
After more than ten years of struggle, it has been recognized as the world's first-class Polytechnic institute.
