业务风险 - 翻译成英语

• operational risk
• business risk
• business risks
• operations risk
• operational risks

在 中文 中使用 业务风险 的示例及其翻译为 英语

维持和平情况中心的信息技术最近一次更新是2008年，已不再符合监测全球业务风险和活动所需的技术要求。
The information technology of the Peacekeeping Situation Centre was last updated in 2008 and no longer meets the technical requirements for monitoring global operational risks and events.

想象一下，能够准确预测客户未来的需求，了解未来的市场趋势，提前降低业务风险。
Imagine being able to accurately forecast what your customers will desire in the future, know about future market trends and reduce business risks in advance.

联利特派团和联科行动制定了业务风险管理标准作业程序。正在日常航空活动中有效执行这些程序。
UNMIL and UNOCI have developed operational risk management standard operating procedures, which are effectively being implemented in daily aviation activities.

我们与客户并肩共同努力，以最小化业务风险和最大化机会的方式解决复杂的挑战。
We work with you, at your side, to solve complex challenges in ways that minimize business risk and maximize opportunity.

在本拟议预算中，投资管理司请求增加员额，以满足减轻业务风险的基本需要。
In this budget proposal, the Investment Management Division is presenting an increase in posts to align with the fundamental need to mitigate operational risks.

CSTCutter有限公司（CST）更倾向于CTOS以关注供应商的信用变化，以预测和限制此类业务风险。
CST Cutter Sdn Bhd(CST) prefers to keep an eye on credit changes of their suppliers with CTOS to anticipate and limit such business risks.

在总部指导下，制定执行业务风险管理路线图，并在所有特派团成立执行工作队。
Road maps for operational risk management implementation were developed and implementation task groups formed in all missions under the guidance of Headquarters.

余留业务风险高表明确认的风险通常极有可能对联合国实现其目标的能力产生重大负面影响。
A high residual business risk indicates that the identified risk usually has a high likelihood of having a significantly adverse impact on the United Nations ability to attain its goals.

强调机构复原力管理系统按照全方位应灾办法管理联合国业务风险的重要性；.
Emphasizes the importance of the organizational resilience management system in managing operational risks to the United Nations under an all-hazards approach;

Bourzikas：会计背景可帮助我将网络安全和技术术语转化成财务条款和业务风险。
Bourzikas: The accounting helps me translate the cybersecurity and the technical jargon into financial terms and business risks.

在联刚特派团，业务风险管理构想出现延迟的原因是，航空科、调度科和工程科科长职位空缺。
At MONUC, the operational risk management concept was delayed owing to the vacancy of the post of Chief of Aviation, Movement Control and Engineering Sections.

他们将绘制工作流和优化图，并进行技术应用和业务风险评估，以确定哪些流程和技术可以改善您的业务。
They will map workflow and optimisation and do technology application and business risk assessments to determine which processes and technologies can advance your business..

特派团支助事务主任还将负责建立有效的风险管理机制，减少业务风险，加强危机管理和灾后恢复能力。
The Director will also be responsible for establishing an effective risk management mechanism that reduces operational risks and enhances crisis management and disaster recovery.

因为这更多的不是关于编程防火墙和IPS，而是关于理解业务风险以及如何最小化它们。
It's not so much about programming firewalls and IPSs, but about understanding business risks and how to minimize them.

位优秀的数据科学家需要了解分析业务风险，改进流程以及系统工程如何工作的概念。
A sharp data scientist needs to understand the concepts of analyzing business risk, making improvements in processes, and how systems engineering works.

为满足上述需求，并依照组织的各项航空安全和航空业务风险管理目标，提议作出下列变动。
To meet the above-mentioned needs, and in compliance with organizational Aviation Safety and Aviation Operational Risk management objectives, the following changes are proposed.

特别是，项目厅的业务模式使其易受某些业务风险的影响。
In particular, the UNOPS business model makes it vulnerable to certain operational risks.

香港公司的实益拥有人可以在1-2个工作日内轻易更改，以最大限度地降低业务风险。
The owner of the HK company could easily be changed within 1-2 working days to minimize business risks.

风险因素：监管风险、新业务风险、技术替代风险、战略投资风险。
Risk factors: regulatory risk, new business risk, technology substitution risk, strategic investment risk..

建立和采用一个网络接口，实现联伊援助团、联塞部队、联黎部队和全球服务中心航空业务风险管理进程自动化.
Development and implementation of a web-based interface to automate the aviation operational risk management processes in UNAMI, UNFICYP, UNIFIL and the Global Service Centre.