东南非共同市场 - 翻译成英语

• COMESA
• COMESA common market

在 中文 中使用 东南非共同市场 的示例及其翻译为 英语

除了非统组织和非洲开发银行外，第三届论坛指导委员会的成员还包括南共体、西非经共体、东非共同体、东南非共同市场、南部非洲关税联盟和中非经共体。
In addition to OAU and AfDB, the Steering Committee of ADF III comprised SADC, ECOWAS, the East African Community(EAC), COMESA, the Southern African Customs Union(SACU) and ECCAS.

这两个区域经济共同体的成员国已在编制各自的统一消费物价指数，并将其张贴在东南非共同市场、南共体和非洲开发银行网站。
Member countries of the two regional economic communities have been compiling their respective harmonized consumer price indices and posting them on COMESA, SADC and AfDB websites.

东南非共同市场条约》的条款主要致力于消除贸易壁垒，执行反倾销规则，并创建一个自由贸易区。
The provisions of the COMESA Treaty are primarily devoted to the elimination of trade barriers, to the enforcement of antidumping rules and to the creation of a free trade area.

东南非共同市场竞争委员会负责执行打击滥用优势地位和卡特尔行为的规则，而且它还拥有一些有关并购控制的权力。
The COMESA Competition Commission is responsible for enforcing the rules against abuse of dominance and cartel behavior and it also has some powers with respect to merger control.

对受审评的这三个管辖区而言，东南非共同市场竞争委员会将负有在就任何案件作出决定时参照东非共同体构架的初步任务。
For the three jurisdictions under review, the COMESA Competition Commission will have the preliminary task of going through EAC configuration when deciding on any case.

布基纳法索、萨尔瓦多和秘鲁等国政府以及东南非共同市场、欧盟委员会和贸发会议秘书处(基于一项调查)提交了书面材料。
Written contributions were provided by the Governments of Burkina Faso, El Salvador and Peru, as well as by COMESA, the European Commission and the UNCTAD secretariat(based on a survey).

在秘书处2006年的说明中，委员会注意到东南非共同市场在公共采购改革项目下开展的关于加强采购改革与能力项目的工作。
In the 2006 Secretariat Note, the Commission' s attention was drawn to the work of COMESA on the Enhancing Procurement Reforms and Capacity Project(EPRCP) under the Public Procurement Reform Project(PPRP).

早些时候提交给委员会的报告中介绍了东南非共同市场在公共采购改革项目下开展的关于加强采购改革与能力项目的工作。
Earlier reports to the Commission have advised of the work of COMESA on the Enhancing Procurement Reforms and Capacity Project(EPRCP) under the Public Procurement Reform Project(PPRP).

东南非共同市场19个成员国已承诺，将在该次级方案的支持下，将非洲经委会提倡的战略转变为建设战略性粮食和农业商品共同农业市场的行动。
The 19 member countries of COMESA have undertaken, with support from the subprogramme, translating the ECA-advocated strategy into the construction of a common agricultural market of strategic food and agricultural commodities.

在交通部门目前正在进行的一个主要活动是贝拉走廊项目，这是东南非共同市场/南共体/非洲经委会的联合倡议，由非洲开发银行提供资金。
A major ongoing activity in the transport sector is the Beira Corridor Project, which is a joint COMESA/SADC/ECA initiative, financed by the African Development Bank.

非洲经委会特派团深入审查了各项目标、结构和过程之后,提出了一个东南非共同市场的组织结构,该组织结构已经东南非共同市场部长理事会批准。
At the end of the in-depth review of objectives, structure and processes, the ECA mission proposed an organizational structure for COMESA which has since been approved by the COMESA Council of Ministers.

COMESA东南非共同市场DANIDA.
COMESA Common Market for Eastern and Southern Africa.

ArnoldNkoma先生，东南非共同市场.
Mr. Arnold Nkoma, Common Market for Eastern and Southern Africa.

东非和南部非洲共同市场(东南非共同市场)。
Common Market for Eastern and Southern Africa(COMESA);

设立东非和南部非洲共同市场(东南非共同市场)条约.
Treaty Establishing the Common Market for Eastern and Southern Africa(COMESA).

讲习班与东南非共同市场和东非谷物理事会合办。
This was held in collaboration with COMESA and the Eastern Africa Grain Council.

年期间计划向东南非共同市场和其他非洲国家推广远程教学方案。
An extension of the distance-learning programme to COMESA and other African countries is planned during 2003.

东部和南部非洲共同市场(东南非共同市场)非洲农业发展综合方案区域会议.
Common Market for Eastern and Southern Africa(COMESA) Regional Comprehensive Africa Agriculture Development Programme(CAADP) meeting.

东部和南部非洲共同市场（东南非共同市场）在这方面发挥了引导作用。
The Common Market for Eastern and Southern Africa(COMESA) played a lead role in this regard.

十四）东部和南部非洲共同市场(东南非共同市场)："区域过境运输便利化"；.
Common Market of Eastern and Southern Africa(COMESA):" Regional Transit Transport facilitation";