In July, Facebook gained approval to open a subsidiary in the eastern province of Zhejiang but again the approval quickly withdrawn.
死者中包括930名Shaitat部落成员,他们在夏天在东部省份DeirEzzor对抗IS.
The dead included 930 members of the Shaitat tribe which rose up against IS in the eastern province of Deir Ezzor in the summer.
死者中包括930名Shaitat部落成员,他们在夏天在东部省份DeirEzzor对抗IS.
The dead include 930 members of the Shaitat tribe which rose up against IS in the eastern province of Deir Ezzor in the summer.
七、在东部省份严重侵犯人权的综合情况一览表.
Vii. introduction to the table summarizing serious violations of human rights in the eastern provinces.
这是某东部省份行业协会有关人员在谈到企业转移时说的一句话。
This is an eastern province of industry associations concerned about the transfer of enterprises to say a word.
根据以往的情况,这意味着东部省份“国Ⅵ”的实施时间会更早。
According to the previous situation, which means that the implementation of time"in the eastern province of VI" earlier.
陈荣辉来自东部省份浙江一个气候温和的村庄,他将在严酷的天气中摄影看作是一种忍耐度的考验。
Originally from Lishui, a temperate village in the eastern province of Zhejiang, Mr. Chen saw photography in the punishing weather as a test of endurance.
古巴东部省份收到了风暴警告,天气预报还警告称这些地区可能会出现暴雨。
In Cuba, a storm alert was issued for eastern provinces as forecasters warned of possibly heavy rainfall.
月,与伊斯兰国有关的枪手在东部省份Al-Dalwa杀害了七名什叶派。
In November, gunmen killed seven Shiites in the Eastern Province town of Al-Dalwa.
来自中国东部省份的红茶和条状风味的气味和味道独特,独特,特别是中国这个历史悠久的茶区。
The smell and taste of tea from the eastern provinces of China are unique, distinct, and particular to this historic tea region of China.
东部省份无数妇女遭受强奸,以百万计的儿童无法上学。
Thousands of women in the eastern provinces had been victims of rape and millions of children were unable to attend school.
该市人口超过五十万,是东部省份最大的城市中心之一。
The city has a population of over half a million people and is among the largest urban centers in the eastern province.
该国东部省份,主要是什叶派和富含石油的地带,也是目标。
The eastern provinces of the country, mainly Shiite and rich in oil, are also targeted.
在十二连里,一些人希望东部省份能够在一个实行联邦制的乌克兰建立自治区。
In the 12th Company, some hope the eastern provinces can establish autonomy within a federalized Ukraine.
在东部省份因粮食安全问题较严重而受较大的影响。
The impact is stronger in the eastern provinces, where food insecurity is higher.
东部省份所受到的影响就更大,尤其是因为2004年的干旱,那里一直是粮食安全最无保障的地区。
The impact was greater in the eastern provinces, which continued to suffer the worst food insecurity, particularly in view of the 2004 drought.
非洲流苏育雏(Atherurusafricanus),其肉类在喀麦隆东部省份出售。
African brush-tailed porcupine(Atherurus africanus) being sold for meat in Cameroon's East Province.
列入名单的恐怖团体继续严重限制阿拉伯叙利亚共和国东部省份的准入。
Designated terrorist groups continued to severely constrain access to the eastern governorates of the Syrian Arab Republic.
与此同时,建议联刚特派团采取的措施可规定此后扩展任务的条件,以便今后在东部省份采取行动。
Simultaneously, the measures proposed to be taken by MONUC can set in place the conditions for subsequent expansion of the mission for possible later tasks in the eastern provinces.
我们认为他们不太可能有能力收容它,而且他们在东部省份没有太大的影响。
We believe that they are unlikely to attempt to seize it, especially since they have little influence in the Eastern provinces.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt