Since 1999, the procedure has comprised of two stages.
该项目总投资288亿元,分为两个阶段。
The total investment of the project is 8.2 billion yuan, divided into two phases.
对于这位年轻的数学家来说,他的职业有两个阶段。
For the young mathematician, his vocation has 2 stages.
项目的生命期是2000-2007年,分为两个阶段。
The project life span was 2000- 2007 divided into two phases.
已发布的国家标准公开分为两个阶段实施。
The published national standards are open for two phases.
自1999年以来,该过程由两个阶段组成。
Since 1999, the process has consisted of two phases.
奥氏体化:其是包含了加热和保温这两个阶段。
Austenitizing: It consists of two stagesof heating and holding.
并发表主旨演讲,出席两个阶段领导人非正式会议和工作午宴,出席APEC领导人与东盟领导人对话会.
He will deliver a keynote speech, attend informal leaders meetings and working lunches in two stages, and attend a dialogue between APEC leaders and ASEAN leaders.
小冰河期有两个阶段,第一个开始于1290年左右,一直持续到15世纪末。
There were two phases of the Little Ice Age, the first beginning around 1290 and continuing until the late 1400s.
第2阶段本身是分两个阶段实施,第一阶段计划于2017年年初完成。
Stage 2 itself is to be implemented in two stages and the first stage is scheduled to be completed by 2020.
前两个阶段将使联合国能够按当地的需要和条件扩大或缩减其介入程度的灵活性。
The first two phases will allow the United Nations the flexibility to expand or reduce its engagement as needs and conditions on the ground demand.
中学教育分为两个阶段,其中第一阶段是11岁开始的四年方案。
Secondary education is divided into two cycles, the first of which is a four-year programme that begins at age 11.
提交给委员会的索偿分两个阶段解决,其程序强调效率、灵活性和成本效益。
Claims submitted to the Committee would be resolved in two stages, with procedural features that would emphasize efficiency, flexibility and cost-effectiveness.
这些政府可以分为两个阶段:2008年金融危机以前与之后。
These governments can be divided into two periods: before the international economic crisis of 2008 and after.
这两个阶段最后是讨论已予公布的报告中所载的结论和建议。
The two phases culminated in a discussion of the findings and the recommendations contained in the reports, which were made public.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt