两周时间 - 翻译成英语

• two weeks
• two months

在 中文 中使用 两周时间 的示例及其翻译为 英语

在检查了纳达尔的膝盖之后，医生告诉纳达尔他需要花两周时间静养，然后花两周时间回复。
After examining Nadal's knees, doctors told him that he should take two weeks of rest, and then two weeks of rehabilitation.

月是接种疫苗的最佳时间，因为它需要10天至两周时间，疫苗才会完全有效。
October is the best time to get vaccinated, because it takes 10 days to two weeks for the vaccine to become fully effective.

沙特阿拉伯、阿联酋和巴林给卡塔尔游客和居民两周时间离开他们的国家。
Three Gulf states(Saudi Arabia, UAE, Bahrain) gave Qatari visitors and residents two weeks to leave their countries.

这些只能在物业空置后开始实施，并且即将开始，需要两周时间。
These can only be carried out once properties were vacant and are set to commence imminently and will take two weeks.

虽然蓝鳍金枪鱼的海底搜索区域不到五分之一，但约翰斯顿估计这项任务还需要两周时间。
While the Bluefin had less than one-fifth of the seabed search area to complete, Johnston estimated that task would take another two weeks.

美国法警署表示，在行动开始前，他们在两周时间内就接到了30起协助调查儿童失踪的请求。
The U.S. Marshals Service said they had been requested to assist on 30 missing child cases in the two weeks prior to the sweep.

在整整两周时间里，我们从六个方面跟踪了它们发布的帖子：1.
For two weeks, we recorded each of their posts across six dimensions: 1.

还有不到两周时间，小萨博尼斯就将踏上本人的第一次全明星赛之旅。
In less than two weeks, Samwise will make his first trip to a big city.

不到两周时间，这些动物的大脑都发生了类鸦片系统和多巴胺系统的变化。
It took less than two weeks for the animals' brains to experience changes involving the opioid and dopamine systems.

康纳德将在两周时间内访问中国、印度、日本和新加坡。
Conrad is visiting China, India, Japan and Singapore over two weeks.

两周时间内，包括学生和当地及外国的记者在内的1,200人观看了展览。
During two weeks, 1,200 people, including students and journalists from local and foreign media, visited the exhibition.

Macchiarini和批评者有两周时间评论Gerdin的调查结论。
Macchiarini and the researchers who brought the complaints have 2 weeks to comment on Gerdin's findings.

未来两周时间，我们会畅游在水晶般蓝色的海洋中。
We will be swimming in a crystal blue sea in two weeks time.

那么保守党将有两周时间尝试组建一个新政府.
Lawmakers will then have a period of two weeks to attempt to form another government.

目前生产一克蛋白质约需两周时间，所需设备大约相当于一个咖啡杯。
Currently, the production of one gram of protein takes around two weeks, using laboratory equipment that is about the size of a coffee cup.

Org同意在两周时间内将这笔加密货币兑换成美元，以便尽量避免影响市场价格。
Org agreed to liquidate the cryptocurrency into U.S. dollars over a two week period, according to Long, in attempts to avoid affecting its market price.

尽管感染可以持续两周时间，但症状得到改善前往往需要5天时间。
Though infection may last up to two weeks, individuals are generally symptomatic for up to five days before showing signs of improvement.

大多数情况下，该病持续两周时间，但长达六周也并不罕见。
In most cases, the illness lasts about two weeks, but six weeks is not that unusual.

Org同意在两周时间内将这笔加密货币兑换成美元，以便尽量避免影响市场价格。
Org agreed to liquidate the cryptocurrency into U.S. dollars over two weeks, according to Long, in the process trying to avoid affecting its market price.

在比赛开始之前还有两周时间，”他说，并补充说他已做好准备。
I had only been training for two weeks,” he admitted before adding that he won the bout.