几周的时间 - 翻译成英语

• few weeks

在 中文 中使用 几周的时间 的示例及其翻译为 英语

唯智学园》的一个卖点，是在几周的时间内，把其它的课程整合到自己的游戏当中。
One of Wiz World Online's selling points, however, is that it can incorporate others' curriculum into its game levels within a couple of weeks.

不过几周的时间，她已经有能量应对下一个意志力挑战了--戒掉无糖苏打水和外带快餐。
Within a couple of weeks, she had the energy to tackle the next willpower challenge: cutting back on diet soda and drive-through dinners.

在几周的时间,它将得到足够冷,像两个酒鬼和这样的人用石头打死女孩会冻死。
In a few more weeks it would get cold enough that people like the two drunks and the stoned girl would start freezing to death.

一些这样的打印部件甚至被用作坏的钢质工具的临时替身，（原型替换）可能要花几周的时间。
Some of these printed parts are even used as temporary stand-ins for broken steel tools, which can take weeks to replace.

在此之前，加载程序到服务器的这一过程可能也需要花费几天甚至几周的时间。
Previously, loading the software onto the servers was also a process that could be days or even weeks.

奥巴马几乎每年都在世界各地出席各种峰会，美国官员为此次亚太峰会准备了几周的时间。
Obama attends summits around the world every year, and U.S. officials prepare for them for weeks.

设计和加工雪橇零件的过程非常复杂，可能需要几周的时间。
The process of designing and processing sled parts is very complicated and may take several weeks.

该活动将一直持续到12月16日，因此您有几周的时间参与其中并获得尽可能多的奖励。
It's set to run until December 16th, so you have got a couple of weeks to get involved and reap as many rewards as possible.

在一家普通的公司，这个过程一般会花去几周的时间。
In a normal company, this would take several weeks.

嗯，银行必须在几天内从存款支票中提取资金，但发现假支票可能需要几周的时间。
By law banks must make funds from deposited checks available within days, but discovering that the check is fake can take weeks.

脱离新家，这不是他的错，狗需要几周的时间来适应新的环境。
Don't fret if it takes more than a few days for dog to acclimate to his new environment.

嗯，银行必须在几天内从存款支票中提取资金，但发现假支票可能需要几周的时间。
Banks must make the funds from deposited checks available within days, but uncovering a fake check can take weeks.

设计和加工雪橇零件的过程非常复杂，可能需要几周的时间。
The process of designing and tooling sled parts is highly complex and can take several weeks.

尽管T细胞是免疫系统中的主要抵抗者，但是它们是脆弱的---仅能够在体外存活几周的时间。
Despite being the immune system's lead fighters, T cells are delicate- only able to survive outside the body for a couple weeks.

现在我不知道最终的诊断结果，但我知道的是，他会缺席几周的时间。
I don't know the final diagnosis but I know he will be out for a few weeks.

嗯，银行必须在几天内从存款支票中提取资金，但发现假支票可能需要几周的时间。
Well, banks are required to make funds from deposited checks available within days, but uncovering a fake check can take weeks.

如果依赖于抗体的存在与否检测可能会延误诊断，因为抗体的复制需要几天到几周的时间。
Relying on the presence of antibodies may delay the diagnosis since it takes days to weeks for the antibodies to be produced.

它也是可以重新编程的，但是需要几个操作员花几周的时间重新连接电线和开关。
It was possible to reprogram the thing, but it took several operators several weeks to reroute all the wires and switches to do it.

从配送中心向最终消费者运送零件可能需要几周的时间。
It could take weeks to ship the parts from distribution centres to the end consumer.

我还不知道最终的检查结果，但我知道他肯定会缺席几周的时间。
I don't know the final diagnosis but I know he will be out for a few weeks.