个人防护设备 - 翻译成英语

• personal protective equipment
• personal protection equipment
• PPE

在 中文 中使用 个人防护设备 的示例及其翻译为 英语

一般来说，个人防护设备不被视为符合工业安全规程(BetrSichV)的工作设备。
Generally speaking, personal protective equipment is not counted as work equipment in accordance with the industrial safety regulations(BetrSichV).

关于致命和重大工作事故的统计数字强调了保护和预防的重要性，个人防护设备在其中起着重要作用。
Accidents and major accidents statistics emphasize the importance of protection and prevention, so personal protection equipment plays an important role.

我们的安全产品包括个人防护设备、气体检测产品以及更加安全有效的空中交通管理技术。
Our safety products include personal protective equipment and gas detection products as well as safer and more effective air traffic management technologies.

世界卫生组织总干事谭德塞称，大众对个人防护设备的需求增加了100倍。
According to WHO director-general Tedros Adhanom, the demand for personal protection equipment has risen 100-fold.

个人防护设备加贴CE标志声明符合PPE指令和其他指令的健康和安全要求。
Personal protective equipment affixed with the CE mark declares compliance with the health and safety requirements of the PPE and other directives.

我们鼓励员工安全工作，妥善穿戴个人防护设备，确保遵守工作指导和标准操作规程。
Employees are encouraged to work safely, wear the correct Personal Protective Equipment and ensure work instructions and standard operating procedures are followed.

施用人员一般很少使用或不使用个人防护设备，这是因为财政资源有限，或是因为气候炎热不宜佩戴防护设备。
Operators generally use little if any personal protective equipment, because of limited financial resources or because the climate is too hot to wear it.

使用个人防护设备-在第一个要点上进行装饰，个人防护设备是电池维护的基本组成部分。
Use Personal Protective Equipment- Embellishing upon the first bullet point, personal protective equipment is a rudimentary portion of battery maintenance.

由于它们通常低于冰点，并与液氮和其他物品一起储存，因此必须佩戴个人防护设备。
Since they're often lower than freezing point and stored with things like liquid nitrogen, personal protective equipment must be worn.

关于致命和重大工作事故的统计数字强调了保护和预防的重要性，个人防护设备在其中起着重要作用。
Statistics on fatal and major work accidents underline the importance of protection and prevention, for which personal protective equipment plays an important role.

确保员工始终佩戴正确的防护装备，如安全眼镜、耳保护和其他个人防护设备。
Make sure employees are always wearing the correct protective gear, such as safety glasses, ear protection and other personal protective equipment.

有关牙买加个人防护设备供应情况的文件（参考）。
Document on the availability of personal protective equipment(PPE) in Jamaica(reference).

确保您已正确使用个人防护设备(PPE),并正确演示如何佩戴、清洁和妥善存放。
Workers should also be properly fitted with personal protective equipment(PPE) and shown how to wear it, clean it and store it properly.

在近距离内，现有个人防护设备无法抵挡破片杀伤地雷和反坦克地雷。
At close quarters, anti-personnel fragmentation mines and anti-tank mines outmatch the personal protective equipment currently available.

说明：将拟定排雷行动技术说明，规定个人防护设备测试制度中应遵守的测试和评价程序。
A technical note for mine action will be developed to lay down the test and evaluation protocols to be followed during the test regime of personal protective equipment.

(a)制定并维护个人防护设备适用的国家标准；.
(a) Establish and maintain national standards to be applied for personal protective equipment;

该项法规将替代第89/686/EEC号《个人防护设备指令》（PPE）（废止）。
It replaces the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC, which is repealed.

根据所涉及的医疗程序，标准预防措施可能包括适当使用个人防护设备(如手套、口罩和防护眼镜)。
Depending on the medical procedure involved, Standard Precautions may include the appropriate use of personal protective equipment(e.g., gloves, masks, and protective eyewear).

此外还导致全球个人防护设备短缺。世界卫生组织警告称，这将对医护人员造成威胁。
It has also caused a shortage of personal protective equipment worldwide, with the WHO warning that this will endanger health workers.

在生物安全、生物安保、个人防护设备使用以及危险货物运输措施方面，进行实践培训练习；.
Conduct hands-on training exercises for biosafety, biosecurity, the use of personal protective equipment, and measures for the transport of dangerous goods;