中发表 - 翻译成英语

• published in
• made in
• publication

在 中文 中使用 中发表 的示例及其翻译为 英语

第83号工作文件概述的这份地名表，其中包括范例，预计于2006年年中发表。
Which was described, including examples, in working paper No. 83, was intended for publication in mid-2006.

按照批准的时间框架，以在同行审评出版物中发表论文的形式，提供会议成果；.
Produce outputs from the conference in the form of papers to be published in peer-reviewed publications, in accordance with the approved time frame;

还可以注意到，宣言没有提交秘书长特别代表以便在《政府公报》中发表。
It is also noticeable that the declaration was not forwarded to the Special Representative of the Secretary-General for publication in the Official Gazette.

关于这些年的调查在《欧洲会议城镇联合会三十年》中发表。
A survey of those years was published in EFCT at 30.

同行评议的风险也可能非常高，因为在某些期刊中发表文章会影响职业生涯。
The peer-review stakes can also be very high, as publication in certain journals can make careers.

科学健康委员会，环境和新兴风险（Scheer）将于2019年年中发表对邻苯二甲酸盐的意见。
The Scientific Committee on Health, Environmental and Emerging Risks(SCHEER) will publish their opinion on Phthalates mid-2019.

她领导了一个国际财团，对8种念珠菌的基因组进行了测序，该研究于2009年在“自然”中发表。
She led an international consortium that sequenced the genomes of eight Candida species, and that research was published in‘Nature' in 2009.

这项研究在《神经成像》杂志（Neuroimage）中发表(Eresetal.,2015)。
The study was published in the journal Neuroimage(Eres et al., 2015).

她的第一篇学术文章‌”法律下的儿童‌‌“于1973年底在哈佛教育评论中发表，当时她25岁。
Her first scholarly article,“Children Under the Law,” was published in the Harvard Educational Review in late 1973, when she was 25.

这项研究在《神经成像》杂志（Neuroimage）中发表(Eresetal.,2015)。
The study was published in the journal NeuroImage(Tan et al., 2015).

伊拉克报纸《共和国报》在1994年10月5日第8832号这一份中发表一篇文章,其中包括下列内容.
In its issue No. 8832 of 5 October 1994, the Iraqi newspaper Al-Jumhuriyah published an article that included the following.

过去十年《世界卫生组织月报》和《国际公共健康杂志》中发表的有关人类遗传学及伦理、法律和社会问题的文章：.
A collection of articles on human genetics and ethical, legal and social implications published in the last decade in the Bulletin of the World Health Organization, the International Journal of Public Health.

年9月以来，该数据库累积输入了逾6,300个近地小行星的内容，这些内容取自700多篇论文中发表的关于近地天体物理特性的数据。
Since September 2009, the database has accumulated entries for more than 6,300 near-Earth asteroids derived from data on the physical properties of NEOs published in more than 700 papers.

声援书应送交联合国秘书处巴勒斯坦人民权利司（S-3350室），以便在该司下一期特别公报中发表。
Messages of solidarity should be sent to the Division for Palestinian Rights of the United Nations Secretariat(Room S-3350), which will be published in a special bulletin of the Division.

缩短差距：控制捕捞的软性国际文书的作用"作者WilliamEdeson（粮农组织法律事务厅），在《澳大利亚国际法年鉴》中发表，第20卷（1999年）.
Closing the gap: the role of'soft' international instruments to control fishing", by William Edeson(Legal Office, FAO), published in Australian yearbook of international law, vol. 20(1999).

截至2010年9月，该数据库共包含7,000多个近地小行星条目，其内容来自大约1,000篇论文中发表的关于近地天体物理特性的数据。
As of September 2010, the database contains entries for more than 7,000 NEAs, derived from data on the physical properties of NEOs published in some 1,000 research papers and online publications.

尽管他早先在一些期刊文章中发表过，这部开创性的作品是他的电子病人白皮书”2006年去世后，他的同事发表了：WEB.
Although he published it in some journal articles earlier, the seminal work was his“e-Patient White Paper” published by his colleagues after his 2006 death: WEB.

对于任何研究论文来说，总有一种永恒的期待，那就是某个特定的问题已经得到解决，而其他人还没有在该文献中发表过。
For a research paper, there is an expectation that a problem has been solved that no one else has published in the literature.

来自柳叶刀痴呆症预防、干预与护理委员会的报告名为“Dementiaprevention,intervention,andcare（痴呆症的预防、干预与护理）”，于2017年在《柳叶刀》（Lancet）中发表。
The report from The Lancet Commission on Dementia Prevention, Intervention and Care"Dementia prevention, intervention, and care" was published in the Lancet in 2017.

另一位讨论者认为，新当选的理事会成员将惊奇地发现，安理会成员多么经常在磋商中发表本可以公开发表的言论。
Another discussant suggested that the newly elected Council members would be surprised how often Council members make statements in consultations that could have been made publicly.