在 中文 中使用 中国东北 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
过去一直居住在中国东北的斯帕沃尔过去协助外人前往朝鲜，其中包括美国篮球传奇人物罗德曼（DennisRodman）。
Spavor, who was based in northeast China, facilitated trips to North Korea, including past visits by US basketball legend Dennis Rodman.那年夏天，在中国东北的一个国营钢铁厂，大约有3万名工人走上街头抗议裁员。
That summer, at a government-owned steel factory in northeastern China, an estimated 30,000 workers took to the streets to protest pending layoffs.在中国东北城市哈尔滨，威立雅正在运营及拓展一个性能出色并受实时监控的暖气管网。
In Harbin, northeast China, Dalkia is building and operating a heating network that offers outstanding performance, monitored in real time.中国东北的两位消息人士也对路透表示，一位朝鲜访问者乘火车通过了丹东。
Two sources in northeastern China also told Reuters that a North Korean visitor had crossed into Dandong by train.中国东北地区和俄罗斯远东及贝加尔地区政府间合作委员会业已成立并即将启动工作。
The Intergovernmental Russian-Chinese Commission for Cooperation and Development of the Far East and Baikal Region of Russia and Northeast China is up and running.不管是什么原因，这道菜现在已经成为代表中国东北菜的主流菜肴，并越来越成为吸引游客的地方特色之一。
Whatever the reason, the dish has now become a major part of northeastern Chinese cuisine and is increasingly being used to attract tourists.这部长达9个小时的叙事片记录了中国东北一个人口密集的工业区经济的崩溃。
This nine hour epic charts the economic demise of one of the most densely populated industrial areas of north-east China.之后，张将经过中国东北，俄罗斯，白令海峡，飞回芝加哥。
Afterward, Zhang will go past northeast China, Russia, the Bering Strait and fly back to Chicago.中国东北的两位消息人士也对路透表示，一位朝鲜访问者乘火车通过了丹东。
Two sources in northeastern China also told Reuters that a high-ranking North Korean visitor had crossed into Dandong by train.文革末期，他在中国东北做了一段时间采摘苹果的工作，观察了毛泽东主义的崩溃。
As the Cultural Revolution wound down, he did a stint picking apples in northeastern China and observed the collapse of Maoism.俄罗斯远东和贝加尔地区及中国东北政府间合作委员会正在有效运作。
The Intergovernmental Russian-Chinese Commission for Cooperation and Development of the Far East and Baikal Region of Russia and Northeast China is up and running.他们勘探、开发及营运位于俄罗斯远东及中国东北的矿区。
They explore, develop and operate mines in the Russian Far East and North-Eastern China.连指手套：中国东北称手闷子，拇指分开，其余4个手指连在一起。
Mittens: The Northeast China is called the hand stuffy son, the thumb separates, the remaining 4 fingers are connected together.一个巨大的抗议爆发在2010年，当11西伯利亚虎在中国东北据说饿死的沉阳森林野生动物园。
A huge outcry erupted 这项步行马拉松计划持续4天3夜，在中国东北寒冷的戈壁沙漠中行驶108公里。
The walk marathon was programmed to last for a total of 4 days and 3 nights, covering 108km in the cold Gobi Desert in North-Eastern China.CAPA执行总裁彼得·哈比逊称，它的冲击可能会很大，特别是对日本、韩国和中国东北的这个北亚三角形。
CAPA's Peter Harbison says the impact could be potentially enormous, especially for the North Asian triangle of Japan, South Korea and Northeast China.年，这只恐龙的化石残骸在中国东北的辽宁被发现。
The fossil remains of the dinosaur were found 西伯利亚虎，又称阿穆尔虎或满洲虎，主要生活在俄罗斯东部，中国东北和朝鲜半岛北部。
Siberian tigers, otherwise known as Amur or Manchurian tigers, mainly live in east Russia, northeast China and northern part of the Korean Peninsula.朝核若引爆这个钚弹，等于是宣告朝鲜半岛和中国东北从此成为无人区。
If the North Korean Peninsula detonated the plutonium bomb, it would be tantamount to declaring that the Korean Peninsula and Northeast China became uninhabited areas.去年年底，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京放生的两只东北虎越过黑龙江进入中国东北境内。
Late last year, two Siberian tigers released into the wild by Russian president Vladimir Putin crossed the Amur River into northeast China.
