The Chinese traditional culture is the cultural root of the Chinese nation.
中国传统感恩节.
A Traditional Chinese Thanksgiving.
他说,这片海是中国传统的渔场。
China says the waters are in China's traditional fishing area.
此外,机上茶园让乘客体验中国传统茶文化。
In addition, the inflight tea garden allows passengers to experience the traditional Chinese tea culture.
这一具有中国传统?
Was this a Chinese tradition?
而后,您将有机会欣赏中国传统丝绸艺术。
Subsequently, you will have chance to watch the Chinese traditional Silk arts.
他们还目睹了台湾如何成功地将现代性和中国传统相连结。
They have seen how successfully Taiwan combined modernity with Chinese traditions.
我的祖父是一位中国传统书法家。
My grandfather is a Chinese traditional calligrapher.
而后,您将有机会欣赏中国传统丝绸艺术。
After that, you will have a chance to enjoy the Chinese traditional Silk arts.
相关:我去中国传统婚礼。
Related: I went to a Traditional Chinese Wedding.
帮助传承中国传统敦煌艺术,组织志愿者建设敦煌艺术3D网络博物馆网站。
It helped inherit the traditional Chinese Dunhuang art and organized volunteers to build the website of 3D Online Dunhuang Art Museum.
从知识的角度来看,中国传统上的王权的统治术远比其他文明发达,这是儒家的功劳。
From the perspective of knowledge, the Chinese tradition of royal rule surgery than other civilizations developed, this Confucian credit.
中国传统的道德伦理系统已经基本上被共产党的教条和唯物主义抛弃了。
China's traditional ethical systems have largely been discarded by Communist dogma and materialism.
如果中国传统的东西追得很远,其作品自然有着中国式的节奏、色彩、声音、味道、和它的气息。
If a writer follows the Chinese tradition back far enough, his work naturally has a Chinese rhythm, color, sound, flavor, and smell.
他说,“中国传统文化的核心原则之一就是人与自然的和谐。
He says,"One of the core principles of traditional Chinese culture is that of harmony between humans and nature.
补脑湾-这是流行在中国传统医学(中医)帮助平息焦虑和压力,促进更好的睡眠的补充。
Bu nao wan-- this is a supplement popular in traditional chinese medicine(tcm) for helping to calm anxiety and stress and promote better sleep.
根据中国传统说法,丝绸的历史于公元前二十七世纪就开始了。
According to Chinese tradition, the history of silk began in the 27th century BCE.
欧洲的技术与中国传统工艺相结合,使香港的钟表制造于十八世纪后期,即乾隆时期达到高峰。
Combining European watchmaking technology with China's traditional craftsmanship made Chinese watchmaking reach its peak in the late 18th century, during the Qianlong period.
中共窃取政权后,就开始系统地破坏中国传统文化。
Once the Communist Party seized power, they began to systematically destroy ancient Chinese culture.
星期天标志着东方之星倒塌七天,根据中国传统,这是一个哀悼死者的关键日期。
Sunday marked seven days since the Eastern Star went down, and according to Chinese tradition this a key date on which to mourn the dead.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt