中期评价 - 翻译成英语

• mid-term evaluation
• midterm evaluation
• medium-term evaluation
• mid-term evaluations
• on the midterm assessment

在 中文 中使用 中期评价 的示例及其翻译为 英语

最后，她指出中期评价计划将对齐2014-2017年开发署战略计划所规定的指标和目标。
In conclusion, she noted that the mid-term evaluation plan would align with the indicators and targets laid out in the UNDP strategic plan, 2014-2017.

此外，2007年12月瑞典国际开发合作署(瑞开发署)通过外部评价员进行了中期评价。
In addition, a midterm evaluation was carried out by the Swedish International Development Cooperation Agency through an external evaluator in December 2007.

在这项业务目标之下，秘书处还为筹备"战略"中期评价的闭会期间工作组的工作提供了便利。
Under this OO, the secretariat also facilitated the work of the intersessional working group(IWG) to prepare the mid-term evaluation of The Strategy.

年公布的比利时-环境署伙伴关系中期评价提出以下的评论意见。
The midterm evaluation of the Belgium-UNEP partnership, which was published in 2006, revealed the following.

促进马达加斯加所有儿童享有基础教育联合方案》已完成了该方案对普及教育目标影响的中期评价。
The Joint Programme for the Promotion of Basic Education for All Malagasy Children has completed a mid-term evaluation of the Programme' s impact on Education for All goals.

评价办公室提议2016年对《加强生殖健康商品保障全球方案(二期)》进行中期评价。
The Evaluation Office proposes to undertake the midterm evaluation of the Global Programme to Enhance Reproductive Health Commodity Security(Phase II)in 2016.

在2011年10月19日第6次会议上，委员会召集了一次关于"战略"中期评价的小组讨论。
At its sixth meeting, on 19 October 2011, the Committee convened a Panel discussion on the mid-term evaluation of The Strategy.

在第43段提供的选项中作出选择，以举行缔约方会议第十一届会议前的中期评价磋商进程；.
(b) Select one of the options presented in paragraph 43 for the consultative process leading to the mid-term evaluation at COP 11;

关于审评"战略"中期评价的模式、标准和职权范围的资料.
Information on the review of draft modalities, criteria and terms of reference for the mid-term evaluation of The Strategy.

文件：秘书长关于中期评价第二个世界土著人国际十年的报告(第63/161号决议)。
Document: Report of the Secretary-General on the midpoint evaluation of the Second International Decade of the World' s Indigenous People(resolution 63/161).

在中期评价中，扩大这一指标以计入国家资助项目的具体扩大范围可能很重要。
During the mid-term evaluation, the scope for extension of indicator to account for projects funded nationally may be important.

中期评价的原理、目标、范围和方法学方针6-423.
Rationale, objectives and scope of and methodological approach to the mid-term evaluation 6- 42 3.

中期评价的总体目标是建议适当的措施，以改进"战略"业绩和推进"战略"执行。
The overall objective of the mid-term evaluation is to recommend appropriate measures for improving performance and furthering implementation of The Strategy.

为使中期评价切实有效并实现真正参与性，在缔约方会议第十届和第十一届会议之间需要一个安排得当的磋商进程。
In order for the mid-term evaluation to be effective and truly participatory, a well-structured consultative process is needed between COP 10 and COP 11.

通过中期评价的职权范围，具体包括以上第8和9段中建议的评价方法；.
(a) Adopt the terms of reference of the mid-term evaluation, including in particular the methodology for evaluation as proposed in paragraphs 8 and 9 above;

中期评价认为，这一支助是最有效的干预措施之一。
This support is cited in the midterm evaluation as one of the most effective interventions.

还确认迫切需要尽快开始筹备中期评价，以便能够在2013年之前与缔约方进行必要的磋商，.
Recognizing also the urgency of commencing the preparations for the mid-term evaluation as soon as possible in order to allow for necessary consultations with the Parties to take place before 2013.

注意到"战略"中期评价闭会期间工作组的报告，.
Taking note of the report by the Intersessional Working Group on the Mid-term Evaluation of The Strategy.

秘书处为闭会期间工作组筹备"战略"中期评价的工作提供了便利。
The secretariat facilitated the work of the IWG to prepare the mid-term evaluation of The Strategy.

由于迟迟不能开展活动，建设和平支助办公室打算于2013年进行一次中期评价。
Owing to the delays in commencing activities, the Peacebuilding Support Office plans to undertake a mid-term evaluation in 2013.