在 中文 中使用 中期评估 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对世界土著人第二个国际十年的中期评估显示，会员国中很少有正式确认其土著社区的。
The mid-term assessment of the Second Decade of the World' s Indigenous Peoples shows that very few Member States have officially recognized their indigenous communities.年中期评估显示，方案实施后，学生的出勤率略有提高，0-6岁儿童就诊次数大幅增加(38%)。
An interim assessment carried out in 2006 suggested that PATH had slightly improved school attendance and significantly improved by 38% health clinic visits for children 0-6 years.早在2012年，奥巴马政府制定了2017-2025年型汽车的燃油效率规则，并同意在2018年前完成中期评估。
Back in 2012, the Obama administration set fuel-economy regulations for model years 2017 to 2025, and agreed to complete a midterm evaluation by 2018.缔约方会议将在本战略规划通过后六年，利用绩效监测系统进行一次中期评估。
A mid-term evaluation is to be undertaken by the COP based on the performance monitoring system six years after the adoption of the strategic plan.教育部，《国家中期评估报告－普及教育》----安曼，2007年.
Ministry of Education, National report, Mid-term review-- Education for All, Amman, 2007.中期评估是作为APLC/MSP.12/2012/Misc.7号文件由联合主席向缔约国第十二届会议提交的。
This mid-term assessment was submitted by the Co-Chairs to the 12MSP as document APLC/MSP.12/2012/Misc.7.因此，共存会作为国家合作者，在儿童基金会萨尔瓦多合作方案框架内参加了中期评估工作会议。
Thus, Intervida participated as a national collaborator in the Mid-term Evaluation Workshop within the framework of the UNICEF cooperation programme in El Salvador.将性别问题纳入拟为十年战略计划中期评估编写的文件.
Integration of gender in document to be prepared for the 10-year strategic plan midterm evaluation.星期二，2020年3月10日中期评估的最后期限和期末考试日程的发布。
Tuesday, March 10, 2020 Mid-term assessment deadline and posting of final examination schedule.该两年期内，审评委的另一重点工作是在2013年对"战略"执行情况进行中期评估。
Another priority of the CRIC during the biennium will be to carry out the mid-term evaluation of the implementation of The Strategy in 2013.审议并酌情核可执行董事会就方案中期评估得出的结论和提出的建议。
To consider and endorse, as appropriate, the conclusions and recommendations of the Executive Board concerning the midterm evaluation of the Programme.资料来源：农业和林业部，《培训女农五年计划中期评估》（2005年）。
Source: Ministry of Agriculture and Forestry, Mid-Term Assessment of the Five-Year Plan for Fostering Women Farmers(2005).日，国家能源局快速反应，组织召开关于太阳能发展“十三五”规划中期评估成果座谈会。
The National Energy Bureau rapid response, organized on solar energy development"13th Five-Year" planning mid-term evaluation results of the forum.文件SAICM/ICCM.3/8载有秘书处就执行董事会对快速启动方案中期评估得出的结论和提出的建议编写的说明。
The note by the secretariat conveying the conclusions and recommendations of the Board' s midterm evaluation of the Quick Start Programme is set out in document SAICM/ICCM.3/8.今年年底前，社会民主党将对联合政府的前景进行中期评估。
By the end of this year, the SPD will conduct a mid-term assessment of the prospects for joint governance.考虑是否可对儿童权利行动纲领展开中期评估(摩洛哥)；.
Consider the possibility to conduct a mid-term evaluation of the Action Plan on the rights of the child(Morocco);同教师合作在第一学期结束时进行了中期评估。
In cooperation with the Faculty, a mid-term assessment was conducted at the conclusion of the first semester.该中心由NovoNordisk基金资助，正面临着中期评估，经费出现了问题。
Bankrolled by the Novo Nordisk Foundation, the organization was facing a mid-term evaluation, and its funding was at risk.我们还会做中期评估并在今年早些时候进行了一些试验项目的服务测试。
We do mid-term evaluations and tested the service with a few, pilot projects earlier this year.大会在2008年呼吁提交一份中期评估报告，以通过自愿调查表评估第二个十年的实现情况。
In 2008, the General Assembly had called for a midterm assessment report to evaluate the achievements of the Second Decade by means of a voluntary questionnaire.
