中的定义 - 翻译成英语

• definition
• as defined
• definitions

在 中文 中使用 中的定义 的示例及其翻译为 英语

鉴于《宪法》没有包含歧视定义，他想知道《公约》第1条中的定义是否将在立法中有所反映。
Since the Constitution did not contain a definition of discrimination, he wondered whether the definition in article 1 of the Convention would be reflected in legislation.

为本附件的目的，应适用第17/CP.7号决定附件第1段中的定义。
For the purpose of this annex, the definitions in paragraph 1 of the annex to decision 17/CP.7 shall apply.

观察这一点，部族已经成为了他们的口号，他们在夜里哭泣，扩大其在过程中的定义。
Observing this, the radicals had made it their watchword, their cry in the night, expanding its definition in the process.

此外，RestDSL也得到了改进，以支持指定将包含在swaggerdoc中的安全定义。
The Rest DSL has also been improved to support specifying security definitions that will be included in swagger doc.

关于"损失日"的数据应当基于发生"损失日"的国家的本国法中的定义。
Data on" lost days" should be based on the definitions under the national law of the country in which the" lost day"' occurred.

此部分包含IBMRationalMethodComposerPlug-inforSOAGovernance中的相关定义。
This section contains definitions from the IBM Rational Method Composer Plug-in for SOA Governance.

有时候界线是很模糊的，记住他们两个在城市词典中的定义.
Sometimes the line between is very fuzzy, and remember these two definitions from the Urban Dictionary.

在第1条中的各项定义中添加"危险货物"的如下定义：.
In article 1, add to the list of definitions that of" dangerous goods", as follows.

在第1条中的各项定义中添加"收到"的定义。
Add to the list of definitions in article 1 a definition of" receipt".

虽然第7段中的定义并非完全不准确，但可加以重新起草，以说明调解是一种较有吸引力的替代方式。
While the definition given in paragraph 7 was not totally inaccurate, it could be redrafted to present conciliation as a more attractive alternative.

行政登记册中的定义不应随着时间而改变，以确保历史可比性。
The definitions in the administrative registers should not change over time, to ensure historical comparability.

他赞同草案第1条中的定义，这一定义取自较广义的国家对国际不法行为的责任。
He agreed with the definition in draft article 1, which was drawn from the broader context of State responsibility for wrongful acts.

缔约国进一步认为，第1条中的酷刑定义是《公约》谈判期间长期辩论的问题。
The State party further submits that the definition of torture in article 1 was the subject of lengthy debates during the negotiations for the Convention.

法律中还没有与妇女公约第一条中的定义相同的对妇女歧视的法律定义。
A legal definition of discrimination against women that is aligned with the definition in Article 1 of the Women' s Convention has not been put into law.

下图显示了ISBER在英语中的定义之一：国际社会对于生物和环境资料库。
The following image shows one of the definitions of ISBER in English: International Society for Biological and Environmental Repositories.

宪法》第42.1至第42.3条中的歧视定义与《公约》中的定义不一致。
The definitions of discrimination in sections 42.1-42.3 of the Constitution was not in line with the definition in the Convention.

大会第3314（XXIX）号决议中的定义提供了很好的基础。
An excellent basis was provided by the definition contained in General Assembly resolution 3314(XXIX).

(1)根据准则1.2.1中的定义，有条件的解释性声明是：.
(1) According to the definition contained in guideline 1.2.1, a conditional interpretative declaration is.

禁止酷刑委员会建议黑山使国内立法中的酷刑定义与《公约》定义第一条相符合。
CAT recommended that Montenegro bring its definition of torture in domestic legislation into accordance with article 1 of the Convention.

报告称，2000年《平等法》中的歧视定义相当于《公约》的第一条，足以涵盖后者的范围。
The report asserts that the definition of discrimination in the Equality Act, 2000, is comparable to article 1 of the Convention and broad enough to cover its scope.