中贸易战 - 翻译成英语

• trade war

在 中文 中使用 中贸易战 的示例及其翻译为 英语

评论说，在美中贸易战中，中国的政治精英犯了一个大错：即假设中国与美国“实力相当”。
In fighting the US-China trade war, China's political elite makes a big mistake: it assumes that China has achieved“power parity” with the US.

美中贸易战.
The US- China Trade War.

美中贸易战：亚洲国家里有输家和赢家.
US-China trade war: losers and winners among Asian countries.

美中贸易战：亚洲国家里有输家和赢家.
US-China trade war: Asia's winners and losers.

该协议是两年美中贸易战的首次全面停顿。
The deal is the first full pause in the two-year trade war.

由于美中贸易战，中国对美国猪肉征收62%的进口关税。
During the tit-for-tat trade war, China has imposed a tariff of 62 percent on imports of American pork.

美中贸易战还扰乱了全球汽车供应链，并影响到大车企。
The Sino-U. S. trade war has also rattled global automotive supply chains and affected big automakers.

这项协议标志着两年来美中贸易战的首次全面暂停。
The deal is the first full pause in the two-year trade war.

美中贸易战以及随后的中国经济放缓，也加剧了德国的汽车问题。
The US-China trade war and subsequent slowdown of the Chinese economy have also contributed to Germany's car problems.

沙特经济学家Fadhlal-Bouenain表示，石油市场已经“对美中贸易战”高度敏感。
Saudi economist Fadhl al-Bouenain said the oil market has become"very sensitive to the US-China trade war.".

几个月来，美中贸易战对中国对美出口产生了不利影响，反之亦然。
For months the US-China trade war has penalised Chinese exports to the United States and vice versa.

摩根大通认为，美中贸易战为印度提供了一个充当中间人的机会。
JP Morgan believes that the US-China trade war provides an opportunity to India to act as an intermediary.

美中贸易战的结束将导致QFS的实施，从而重新调整所有货币使用金本位制。
The end of the US-China Trade War will result in the implementation of the QFS thus resetting all currencies to use a gold-standard.

在产业方面，各界最关注美中贸易战对台湾科技业、特别是半导体领域的影响。
The public is most concerned about the impact of the trade war on Taiwan's technology industry, especially the semiconductor sector.

这一、两年来，台湾面对国际经贸上的巨大变局，尤其是美中贸易战的挑战。
Over the past year or two, Taiwan has faced massive changes in the international economy, especially challenges resulting from the US-China trade war.

美中贸易战：我们已经削减了2019年的汽车和汽车增长预测特别是消费品行业与六个月前相比。
The US-China trade war: we have cut our 2019 growth forecasts for the automotive and consumer-goods sectors in particular compared with six months ago.

分析人士将其中至少一部分归咎于美中贸易战，这场贸易战迫使许多公司推迟了投资和扩张计划。
Analysts blame at least part of that on the U.S.-China trade war, which has forced many companies to delay plans to invest and expand.

中美贸易战最新一轮交锋将重创美国汽车业和农业.
Latest Round in Trade War Set to Hit U.S. Vehicles, Agriculture.

中美贸易战.
The Sino US trade war.

中美贸易战对.
The Sino US trade war.