在 中文 中使用 丰富的资源 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们指控印度联邦政府掠夺这个省份丰富的自然资源，但却忽略当地的经济发展。
The groups accuse the federal government of plundering the region's rich resources and neglecting the local economy.该国拥有丰富的资源，包括尚未开发的水力、风能、太阳能和大量的新近海天然气。
The country has abundant resources, including untapped hydro, wind, solar and plenty of new offshore gas.北极具有独特的自然环境和丰富的资源,大部分海域常年被冰层覆盖。
The Arctic boasts a unique natural environment and rich resources, with most of its sea area covered under thick ice for most of the year.网上有丰富的资源，未来属于那些自学的人。
There is a wealth of resources available online and the future belongs to those who teach themselves.两个人都声称，火星上拥有丰富的资源，能够帮助移民逐渐实现自给自足。
Both men contend that Mars has abundant resources to help the colonists become self-sufficient over time.刚果拥有丰富的自然资源，使得它有可能成为非洲最富有的国家之一。
Its rich resources make it potentially one of the wealthiest countries in Africa.这种用途广泛且储量丰富的资源有助于减少全世界的温室气体排放。
These versatile and abundant resources contribute to reducing emissions worldwide.至于课外活动，许多私立学校都有丰富的资源和无数的传统，鼓励所有学生参加。
As for extra-curricular activities, many private schools have vast resources and myriad traditions in which all students are encouraged to participate.丰富的资源有助于中国中小企业与其建立商业合作伙伴关系。
A wealth of resources to help Chinese SMEs to establish business partnership.伊朗拥有丰富的资源、充裕的劳动力和巨大的市场潜力，正处在工业化、现代化的关键阶段。
Iran has rich resources, ample labor force and huge market potential, and it is in the crucial stage of industrialization and modernization.”.资源现在互联网上有丰富的资源，所以我不会试图在这里创建一个详尽的列表。
Belmihoub-Zerdani女士说，冰岛有丰富的资源，应当用于强化地方一级的学术生活和岗位。
Ms. Belmihoub-Zerdani said that Iceland had vast resources that should be used to focus on academic life and posts at the local level.中国拥有丰富的资源，正是由于这个原因，主要的外国投资者来到中国展示他们的技能。
China has a wealth of resources, and for this reason, major foreign investors have also come to China to show their skills.我们整合最优秀、最丰富的资源，提供一站式婚礼服务。
We integrate the best and most abundant resources, provides a one-stop wedding service.包括中国在内,南海周边的国家有着勤劳的人民和丰富的物产资源,然而至今依然不够发达。
These countries, including China, boast hard-working people and rich resources, but still remain underdeveloped.他的交流方式、深入的技术和丰富的资源，能帮助媒体制作人员发掘工作机会、提高自身技能、维护客户满意度。
His conversational style, in-depth techniques, and extensive resources help media pros find work, improve their skills, and keep clients happy.本省丰富的资源、具有竞争优势的税赋、稳健和监管得力的金融体系和稳定的政府财政，吸引了来自世界各地的投资者。
Our vast resources, competitive taxes, stable and well-regulated financial system and fiscally responsible government attract investment from around the world.丰富的资源将国际人道法与指导人道行动的政策连接起来。
A wealth of resources connecting international humanitarian law with the policies that guide humanitarian action.便利的交通，齐全的设施，优良的环境，丰富的资源，为公司的快速发展创造了极为有利的条件。
Convenient transportation, complete facilities, excellent environment and abundant resources have created favorable conditions for the rapid development of our company.凭借顶尖的人才和丰富的资源，Alphabet已经开始让自动化住宅和自动驾驶汽车成为现实。
With top talent and an abundance of resources at its disposal, Alphabet has already made automated homes and self-driving cars 
