为教育 - 翻译成英语

• for education
• for educational
• for educating

在 中文 中使用 为教育 的示例及其翻译为 英语

然而，芬兰在国际上却被公认为教育超级大国。
FINLAND has been recognized globally as an education super-power.

所以我们从来没有把它作为教育的意义。
We never felt that was an education.

在为教育和培训创造条件时，它们与其他国家机构、市政当局、组织和自治的学校教育机构进行合作。
When creating conditions for education and training they cooperate with other State authorities, municipalities, organizations and bodies of school selfgovernment.

几位发言者指出，新闻中心应该为教育目的提供其设施，例如，帮助公众获得新技术。
Several speakers noted that information centres should make their facilities available for educational purposes, for example to help the public access new technologies.

罗马尼亚拯救儿童组织建议罗马尼亚为教育分配和支出至少6%的国内生产总值并为所有儿童获得更多的优质教育进行投资。
SC-R recommended that Romania allocate and spend at least 6 percent of GDP for education and invest in increasing access to quality education for all children.

MINIX是一个类Unix操作系统，为教育目的而实现的，而Linux则是受到了MINIX的启发。
MINIX was a Unix-like operating system created for educational purposes, and Linux was inspired by MINIX.

比利时报告说，于2009年为教育和培训爆炸性弹药处置专家和排雷工作人员，共使用了41枚地雷。
Belgium reported that 41 mines had been used in 2009 for educating and training explosive ordnance disposal(EOD) experts and deminers.

为教育筹集更多的国内外资源以及更强的政治意愿导致改进了法律框架并将识字纳入教育和发展政策。
Increased mobilization of domestic and external resources for education and stronger political will had resulted in improved legal frameworks and integration of literacy into education and development policies.

ETS为教育测评研究与分析、创新产品开发以及原始政策研究设定全球标准，支持和推进全球的学习进程。
ETS sets the world standard for educational measurement research and analysis, innovative product development, and original policy studies to support and advance learning worldwide.

很荣幸与你和数百万其他人一起为教育，医疗保健和生活工资争取权利。
It's an honor to work alongside you and the millions of other people fighting for education, healthcare, and a living wage as rights.

就像科学本身，斯帕坦堡全日制学校理科不支持单一模式为教育我们的学生。
Much like science itself, the Spartanburg Day School Science Department does not support a single model for educating our students.

出于相同的动机,为教育目的和针对学校设立反种族主义网址,以抗击种族主义论调。
Similarly, anti-racist sites have been established for educational purposes and for use by the schools in combating the arguments of racists.

为教育、培训和提高意识活动制定方针，具体针对处理易受气候影响的资源问题的政府机构和群体；.
(e) Develop approaches for education, training and awareness-raising activities that specifically target governmental bodies and groups dealing with resources affected by climate change;

你可以复制这篇文章为教育目的，但不是为了任何商业利益。
You can copy this article for educational purpose but not for any commercial gain.

工业界也可以考虑为教育和执行试点项目捐赠硬件和软件和并结成互利的伙伴关系。
Industry could also consider donating hardware and software for education and the implementation of pilot projects and entering into mutually beneficial partnerships.

他补充说：“新的私人资助总部酒店将为教育计划，交通减少措施和环境防灾项目提供资金。
The new privately-funded headquarter hotel, will generate funding for educational programs, traffic reduction measures and environmental resiliency projects.”.

这种活动的目的应当是为教育工作筹资，以后也可能用于其他的千年发展目标（第15段）。
Such events should aim at raising funds for education, and possibly for other Millennium Development Goals later on(para. 15).

为教育和预防目的传播商业欺诈指数，受益方为外地的各利益攸关方（包括个人、公司和政府当局）。
Dissemination of indicators of commercial fraud for educational and preventive purposes for the benefit of all stakeholders in the field(including individuals, corporations and government authorities).

马特的VR与AR体验配备了各种互动的，并已定意为教育，卫生，市场营销和娱乐。
Matt's VR and AR experiences feature a variety of interactivity and have been purposed for education, health, marketing, and entertainment.

他补充说：“新的私人资助总部酒店将为教育计划，交通减少措施和环境防灾项目提供资金。
He added,“The new privately-funded headquarter hotel will generate funding for educational programs, traffic reduction measures and environmental resiliency projects.”.