在 中文 中使用 教育 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
孩子的未来取决于家庭教育.
教科书风格的课程可能有其地位，但不是技术教育。
Textbook-style curriculum may have its place, but not in tech ed.这也是一个重要的商业，文化和教育中心。
教育自己与外汇交易相关联的风险，并从一个独立的财务顾问寻求建议，如果您有任何问题。
Educate yourself on the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent financial advisor if you have any questions.小学和初中教育.近东救济工程处在西岸开办了96所学校,36所男校，45所女校和15所男女合校。
Elementary and preparatory schooling. UNRWA operated 96 他们应该教育他们成为可以在社区中做出改变的律师，教师，工程师和银行家，“Nacap说。
They should educate them to become lawyers, teachers, engineers and bankers who can make change in our community,” says Nacap.首先，尽管教育免费，但间接费用如校服、课本和用品往往令经济手段非常有限的家庭望而却步。
First, despite free schooling, indirect costs such as uniforms, textbooks and supplies often make it prohibitive for households with very limited economic means.司法部正在编写对公共部门人员进行人权教育的课程，以增强他们这方面的能力。
The Ministry of Justice is in the process of developing a curriculum for teaching human rights to public sector staff in order to increase their competence in this area.室内设计是一门需要特殊教育和正规培训的专业，包括空间规划、家具设计和建筑。
Interior design is a profession that requires specific schooling and formal training, including space planning, furniture design, and architecture.我们的目标是培养和教育我们社区中的每个学生，不管他或她的能力，文化，种族或社会背景。
Our aim is to nurture and educate every student in our community whatever his or her ability, culture, ethnicity or social background.年，美国学者沃勒（Waller.W.）在《教育社会学》一书中，首先提出了“课堂生态学”的概念。
In 1932 American scholars W. Waller in his book The Sociology of Teaching proposed the conception of“classroom ecology”.由于在全球经济发展的影响变得至关重要，教育学生在企业社会责任的重要性，有助于长期成功。
As the impact of development in the global economy becomes critical, educating students the importance of social responsibility in business contributes to long-term success.蔡的中式教育让她经历了精英教育，但却让她没有准备好面对这个现实世界。
Chua's Chinese education had gotten her through an elite schooling, but it left her unprepared for the real world.荷兰国家青年委员会指出，青年在提高认识和教育个人作出明智选择的重要性方面具有关键作用。
The Dutch National Youth Council notes the vital role of youth in awareness-raising and teaching the importance of wise personal choices.教育学生在国际组织，如联合国，并在全球外交更广泛的作用;
Educate students in the role of international organisations, such as the United Nations, and in global diplomacy more broadly.在自由教育的人不因为他已经学会了在不同学科的成功转行吓倒。
The liberally educated person is not intimidated by changing careers because he has learned to succeed in a variety of disciplines.该方案结合最佳实践与先进的研究，从而教育学生成为高技能专业人士谁是竞争力在国际层面。
The programme combines best practice with advanced research, thus educating students to become highly skilled professionals who are competitive at an international level.国家应该根据劳动和学术条件承认教育中心，以便利它们彼此之间的交流与合作。
States should recognize teaching centres in terms of labour and academic conditions in order to facilitate interchanges and cooperation among them.当他们变得更好，我们甚至会教育他们，“工作委员会的主要成员NaiTinShein说。
When they get better, we will even educate them,” said Nai Tin Shein, a leading member of the working committee.室内设计是一门需要特殊教育和正规培训的专业，包括空间规划、家具设计和建筑。
Interior design is a profession that requires specific schooling and formal training, including space planning, furniture design, and architecture.
