主持了会议 - 翻译成英语

• chaired the meeting
• presided over the meeting
• presided over the session
• moderated the session

在 中文 中使用 主持了会议 的示例及其翻译为 英语

突尼斯外交部长哈比卜·本·亚希阿先生主持了会议。
Mr. Habib Ben Yahia, Minister for Foreign Affairs of Tunisia, presided at the meeting.

多哥外交与合作部长主持了会议。
The Minister for Foreign Affairs and Cooperation of Togo presided.

巴基斯坦外交部长胡尔希德·卡苏里先生主持了会议，并强调指出了将面临的挑战。
The Minister for Foreign Affairs of Pakistan, Khursid M. Kasuri, chaired the meeting and highlighted the upcoming challenges.

副主席AliciaArangoOlmos大使阁下(哥伦比亚)在审议议程项目5至9时主持了会议。
The Vice-Chairperson, Her Excellency Ambassador Alicia Arango Olmos(Colombia), chaired the meeting during agenda items 5 to 9.

咨询小组主席约卡·布兰德(荷兰)主持了会议。
The Chair of the Advisory Group, Yoka Brandt(Netherlands), presided over the meeting.

咨询小组主席YokaBrandt女士(荷兰)主持了会议。
The Chair of the Advisory Group, Ms. Yoka Brandt(Netherlands), presided over the meeting.

NicoHORN先生（荷兰）和EzequielFERRO先生（阿根廷）主持了会议。
Mr Nico HORN(The Netherlands) and Mr Ezequiel FERRO(Argentina) chaired the meeting.

根据执行局议事规则第四条规则13，菲律宾代表主持了会议。
In accordance with article IV, rule 13 of the rules of procedure of the Executive Board, the representative of the Philippines presided over the session.

执行委员会主席AliciaArangoOlmos大使阁下(哥伦比亚)主持了会议。
The Chairperson of the Executive Committee, Her Excellency Ambassador Alicia Arango Olmos(Colombia), chaired the meeting.

咨询小组主席MikaelLindvall(瑞典)主持了会议。
The Chair of the Advisory Group, Mikael Lindvall(Sweden), presided over the meeting.

卡塔尔第一副总理兼外交部长谢赫哈马德·本·贾西姆·本·贾布尔·阿勒萨尼主持了会议。
The First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Qatar, Sheikh Hamad bin Jassim bin Jabr Al-Thani, presided over the meeting.

副主席JanKnutsson大使阁下(瑞典)在审议议程项目5至10时主持了会议。
The Vice-Chairperson, His Excellency Ambassador Jan Knutsson(Sweden), chaired the meeting during agenda items 5 to 10.

咨询小组主席迈克尔·林德瓦尔(瑞典)主持了会议。
The Chair of the Advisory Group, Mikael Lindvall(Sweden), presided over the meeting.

环境署资源和市场处处长StevenStone主持了会议并发表了开幕词。
Steven Stone, Chief of Resources and Markets Branch of the UNEP chaired the meeting and delivered an opening speech.

由于召集人缺席，专家组会议主席主持了会议。
In the Convenor' s absence, the Chairperson of the Groups of Experts presided over the meeting.

参议院于12月27日重新召开会议，共和党参议员派特·羅伯茲主持了会议，但仅召开了四分钟。
The Senate reconvened on December 27 for four minutes, with Republican Senator Pat Roberts(R-KS) presiding over the session.

执行主任对孟加拉国常驻联合国代表干练地主持了会议以及他对这一问题的深刻了解表示赞扬。
The Executive Director praised the Permanent Representative of Bangladesh to the United Nations for his skilful chairing of the meeting and for his in-depth understanding of the issues.

我的特别代表主持了会议，出席会议的有过渡联邦政府、索马里再解放联盟和捐助方代表。
My Special Representative chaired the meeting, which was attended by representatives of the Transitional Federal Government and the Alliance for the Re-liberation of Somalia and the donor community.

环境署经济和财政政策股计划官员ClaudiaAssmann主持了会议。
Claudia Assmann, Programme Officer of Economy and Fiscal Policy Unit of the UNEP hosted the meeting.

福特汉姆大学被奴役的非洲裔美国人埋葬数据库项目创始主任桑德拉·阿诺德主持了会议。
Sandra Arnold, founding Director of the Burial Database Project of Enslaved African Americans at Fordham University, moderated the conference.