在 中文 中使用 久坐不动的生活方式 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
综上所述，您就会开始观察到久坐不动的生活方式与心理健康的不良结果之间的联系。
Taken together, you can start to see the connection between a sedentary lifestyle and poor mental health outcomes.久坐不动的生活方式，不健康的饮食和肥胖的结合为2型糖尿病和心脏病创造了'完美的滋生地'.
The combination of a sedentary lifestyle, unhealthy diet and obesity creates a‘perfect breeding ground' for type 2 diabetes and heart disease.”.随着我们工作方式的不断变化，越来越多的人过着久坐不动的生活方式。
As the way we work changes throughout time, more and more people are living a sedentary lifestyle.要将它们归咎于某些生活方式和行为，例如吸烟、久坐不动的生活方式、酗酒以及不均衡的饮食。
Certain lifestyles and behaviours-- such as tobacco use, a sedentary lifestyle, alcohol abuse and an unbalanced diet-- are to blame.但是，一项新研究走得更远，它发现久坐不动的生活方式对你的健康所带来的危害比吸烟、糖尿病和心脏病更严重。
But a new study goes one step further, finding that a sedentary lifestyle is worse for your health than smoking, diabetes and heart disease.我们制定了重要且具体的目标来减少吸烟、肥胖、久坐不动的生活方式和酗酒，以及控制糖尿病和高血压。
We have set important and specific targets to reduce smoking, obesity, sedentary lifestyles and excessive alcohol consumption, as well as to control diabetes and high blood pressure.如果您没有或只有很少的身体活动，并且您在一天中的大部分时间都坐着，那么您将过着久坐不动的生活方式。
If you get very little or no time for physical activity and sit during most part of your day, then you lead a sedentary lifestyle.城市化、久坐不动的生活方式、不断变化的饮食和不断上升的肥胖水平，推动了发达国家和发展中国家非传染性疾病市场的增长。
Urbanization, sedentary lifestyles, changing diets and rising levels of obesity are driving the growth of non-communicable diseases markets in both developed and developing countries.如果您没有或只有很少的身体活动，并且您在一天中的大部分时间都坐着，那么您将过着久坐不动的生活方式。
If you get absolutely no or minimal physical activity, and if you are sitting most of the day, then you are living a sedentary lifestyle.非酒精性肝病（NAFLD）正在迅速成为肝脏瘢痕形成的最常见原因，部分原因是饮食不良和久坐不动的生活方式。
Non-alcoholic liver disease(NAFLD) is quickly becoming the most common cause of liver scarring, in part due to poor diet and sedentary lifestyle.在最近的一项研究中，来自中国、韩国和美国的研究人员探讨了久坐不动的生活方式与年轻人患直肠癌风险的关系。
In a recent study, researchers from China, Korea, and the US explored the relationship between a sedentary lifestyle and the risk of young-onset colorectal cancer.这种身体活动会让你久坐不动的生活方式变得非常有趣。
This physical activity would make your sedentary lifestyle absolutely interesting.久坐不动的生活方式会对您的健康造成无法弥补的伤害。
An inactive lifestyle can do irreparable harm to your health.一组研究人员分析了几项对久坐不动的生活方式和血压的研究结果。
One group of researchers analyzed the results of several studies looking at sedentary lifestyle and blood pressure.在办公室长时间久坐不动的生活方式给很多现代城市居民的健康带来很大挑战。
Long days in the office and a generally sedentary lifestyle pose big challenges to the health of many modern city-dwellers.平衡你的菜单，注意不要有久坐不动的生活方式，并且为了令人满意的结果，在你的日常计划中加入椰子口味的新产品。
Balance your menu and be careful not to have a seated lifestyle and for satisfying results, add the new Turmeric-flavored product to your daily schedule.由于久坐不动的生活方式，我们已经不习惯定期使用我们的肌肉。
Because of a mostly sedentary life-style we have become unaccustomed to utilizing our muscles on a frequent basis.我们的身体本来就不适合静止不动--比如现代久坐不动的生活方式。
But it's not intended to sit still- like in a modern sedentary lifestyle.久坐不动的生活方式正在成为一个重大的公共健康问题。
Leading a sedentary lifestyle is becoming a significant public health issue.久坐不动的生活方式正在成为一个重大的公共健康问题。
Living a sedentary lifestyle is becoming 
