在 中文 中使用 之间的信息交换 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些系统使一系列贸易和运输方面的利益相关者之间的信息交换得以实现自动化和简化。
These systems allow for automatization and the simplification of information exchange between a number 通常，不仅仅是用户和系统之间的信息交换。
Always, it's not only about exchange of information between the user and the system.几位发言的人强调有必要为改善执法合作而加强执法机构与情报机构之间的信息交换。
Several speakers stressed the need for increased sharing and exchange of information between law enforcement and intelligence agencies for improved law enforcement cooperation.吁请会员国按照本国法律框架，促进执法机构之间的信息交换，以便利刑事侦查和起诉；.
Calls upon Member States to promote, in accordance with their national legal frameworks, the sharing of information between law enforcement authorities to facilitate criminal investigations and prosecutions;处理用户（客户端）和服务器（应用程序）之间的信息交换。
Deals with information exchange between the user(client) and the server(application).开发一套合适的应用软件，以供并入一个系统，用于追踪审计委员会各项建议的后续落实以及使行政部门和该委员会之间的信息交换实现自动化；.
(ii) Development 这些解决方案极大地简单化了项目和产品的工业化活动，把不同应用程序操作之间的信息交换集成在一起，并且使其变得更加容易，不会使信息交换出现分散或中断情况。
Such solutions significantly simplify project and product industrialization activities, integrating and making easy information exchange among the different application operations without dispersions or interruptions.方案专家之间的信息交换和互相访问,以及在最高一级的经常联系,带给教科文组织和伊斯兰会议组织,特别是伊斯兰教科文组织之间的特别合作动力。
Exchange of information and visits between programme specialists and frequent contacts at the highest level gave a particular impetus to cooperation between UNESCO and the OIC system, in particular ISESCO.同样，人道协调厅正在探讨制订"开放数据"政策是否能加强与会员国和人道主义伙伴以及会员国与人道主义伙伴之间的信息交换的问题。
Similarly, the Office is exploring whether the development of" open data" policies could strengthen information exchange with and between Member States and humanitarian partners.但是，还需要进行更紧密的国际合作，特别是加大各禁毒执法机构之间的信息交换，为执法机构内部的能力建设提供更多的支助。
Nonetheless, closer international cooperation is still needed, notably greater exchange of information between drug law enforcement agencies and the provision 它增强了国家税收制度的完整性，并通过税收当局之间的信息交换框架来防止逃税。
DTAs enhance 犯罪司法所还计划在执法和情报服务之间的信息交换领域发起倡议，以便更有力地打击恐怖主义。
UNICRI is also planning to launch initiatives in the area of exchange of information between law enforcement and intelligence services in order to strengthen the fight against terrorism.这一标准将为网络视频设备之间的信息交换定义通用协议(诸如装置搜寻、实时视频、音频、元数据和控制信息)。
This standard will define generic protocol exchange between network video device information(such as device search, real-time video, audio, data and control Bentley基于ProjectWise的互连数据环境帮助所有团队成员之间实现了协作，并促进了所有设计专业之间的信息交换。
Bentley's Connected Data Environment based on ProjectWise enabled collaboration among all team members and facilitated a flow of information among all the design specialties.相反，它们应该采用针对能力建设和缔约方之间的信息交换的类似方式，并且在那些经验的基础上加以发展。
Rather, Tthey should rather build on those experiences in ways that, they build capacitysimilar to those used for capacity building and transfer of information between Parties.这也将促进跨组织业务流程相关人员之间更好的信息交换。
This will foster better information exchange among those involved in cross-organizational business processes as well.相反，REBOL是设计为解决在计算中的一个根本问题：在分布的计算机系统之间的信息的交换和解释。
Instead, REBOL was designed to solve one 区域渔业管理组织之间的电子信息交换。
Electronic exchange of information among RFMOs.改进会员国之间的电子信息交换和与国际组织的交流.
Improving the exchange of electronic information among Member States and communication with international organizations.第46/5号决议改进会员国之间的电子信息交换和与国际组织的.
Resolution 46/5. Improving the exchange of electronic information among Member States and communication with international organizations.
