The Committee recalled the presentation on the development of a pilot project that would apply space applications to the restoration of Lake Chad and the management of water resources in the Lake Chad basin.
乍得湖流域委员会.
Lake Chad Basin Commission.
乍得湖流域危机既是人道主义又是生态-联合国农业机构.
Lake Chad Basin crisis is both humanitarian and ecological- UN agriculture.
但是乍得湖流域以及更广泛区域的安全局势仍然令人关切。
The security situation in the wider Lake Chad Basin remains one of deep concern.
混合委员会将继续鼓励各种环境项目,并支持乍得湖流域委员会。
The Mixed Commission will continue to encourage environmental projects and support the Lake Chad Basin Commission.
例子包括尼罗河流域倡议、乍得湖流域委员会和尼日尔流域管理局。
Examples include the Nile Basin Initiative, the Lake Chad Basin Commission and Niger Basin Authority.
瓦拉来自喀麦隆北部,是乍得湖流域数百万流离失所者中的一员。
Wala, from northern Cameroon, is just one of millions of people who have been displaced in the Lake Chad Basin area.
在过去的50年里,乍得湖流域面积从25,000平方公里缩小到2,000平方公里。
In the past 50 years, Lake Chad basin shrank from 25,000 square kilometers to 2,000 square kilometers.
与乍得湖流域委员会进行2次访问,协助落实喀麦隆与尼日利亚之间的建立信任措施.
Missions with the Lake Chad Basin Commission to provide assistance for implementing confidence-building measures between Cameroon and Nigeria.
这是对乍得湖流域农村地区的饥饿和贫困的战争,“粮农组织总干事强调说。
This is a war against hunger and poverty in the rural areas of the Lake Chad Basin,” stressed the FAO Director-General.
进行2次乍得湖流域委员会活动的后续考察,以支持喀麦隆与尼日利亚之间的建立信任措施.
Missions to follow up Lake Chad Basin Commission activities to support confidence-building measures between Cameroon and Nigeria.
着乍得安全局势的逐步改善,在乍得湖流域迁移人口不断增加之后,暴发了此次疫情。
The outbreak is occurring in the aftermath of increasing population movements within the Lake Chad basin, following the gradually improving security situation.
月12日,他在伦敦参加了一次旨在加强乍得湖流域行动合作举措的部长级会议。
On 12 June, he participated in a ministerial meeting in London aimed at strengthening operational cooperation initiatives in the Lake Chad Basin.
For instance, the Lake Chad Basin crisis(in north-eastern Nigeria, northern Cameroon, western Chad and southeast Niger) has affected about 17 million people.
关于开发乍得湖流域的公约和规约.
Convention and statutes relating to the development of the Chad Basin.
在本报告所述期间,西非办为乍得湖流域委员会制定其反恐战略提供了支助。
During the reporting period, UNOWA provided support to the Lake Chad Basin Commission in the design of its counter-terrorism strategy.
I encourage UNOWA, UNOCA, ECOWAS, ECCAS and the Lake Chad Basin Commission to continue to strengthen cooperation to address cross-border security threats.
乍得湖流域委员会在农业、渔业和畜牧业方面已作出重大贡献;.
(vi) The Lake Chad Basin Commission has made significant contributions in the area of agriculture, fisheries and livestock;
推动召开乍得湖流域委员会一次部长级或总统级会议,以支持喀麦隆和尼日利亚之间的建立信任活动.
Facilitation of one meeting of the Lake Chad Basin Commission at the ministerial or presidential level to support confidence-building activities between Cameroon and Nigeria.
我欢迎乍得湖流域委员会最近决定采取具体措施,迎击"博科·哈拉姆"组织构成的威胁。
I welcome the recent decision by the Lake Chad Basin Commission to take specific measures to combat the threat posed by Boko Haram.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt