也不存在 - 翻译成英语

• there is no
• nor is there
• also does not exist

在 中文 中使用 也不存在 的示例及其翻译为 英语

也不存在任何表明缔约国不承认提交人在法律面前的人格的迹象（第16条）。
Nor is there any indication that the author is not recognized by the State party as a person before the law(article 16).

非湿压湿印刷，不存在重影危险，也不存在水墨平衡问题和油墨乳化问题。
Non-wet pressure wet printing, there is no double image danger, there is no water-ink balance problem and ink emulsification problem.

另外，也不存在模型多么深才能被修饰为“深”的共识。
Nor is there a consensus about how much depth a model requires to qualify as“deep.”.

也不存在可以由批判理论的接受加以指导的社会阶级。
Nor is there a social class by whose acceptance of the theory one could be guided.

也不存在一个三国集团（G-3）的替代办法，一个由美国、欧洲和日本组成的也许可以前往救援的集团。
Nor is there a G-3 alternative, a grouping of the United States, Europe, and Japan that might ride to the rescue.

也不存在对他的待遇违反《公约》第10条第1款的证据。
Nor is there any evidence that he was treated in violation of article 10(1) of the Covenant.

也不存在一个“我”坐在我们大脑里某个地方，独立于思维活动，冷眼观察所发生的一切。
Nor is there a“me” sitting somewhere in our heads, separate from the mental activity, and observing it happening.

国家对于限制自己对裁定赔偿金的处置自由也不存在任何义务感。
Nor is there any sense of obligation on the part of States to limit their freedom of disposal of compensation awards.

也不存在一种方法，来集成到彼此的系统和进程中。
Nor was there a method of how to integrate into each other's systems and processes.

同居者没有支付赡养费的义务，在同居关系结束后也不存在这种义务。
Persons living in cohabitation were not subject to alimony obligation, which also did not exist after the end of relationship.

会员费也不存在，那你到底在等什么？?
The membership fee is non-existent too, so what the hell are you waiting for?

国内法没有将强迫失踪定为刑事犯罪，也不存在用于遏制这一做法的法律条款。
Enforced disappearance was not codified as a criminal offence in domestic law, nor was extant provisions of law used to deter the practice.

我曾经说过，从来没有一个独一无二的成功大学模式，也不存在一个我们所有人都必须追求的“全球性研究大学”概念。
There is no one model for a university's success, no disembodied"global research university" to which we all should aspire.

搬到另一个社区的紧迫性也不存在，当然，需要更多空间的紧迫性更是不存在。
The urgency to move to a different neighborhood isn't there, and certainly the urgency for more space isn't there.

目前尚未建立由国家海关主管部门记录的臭氧消耗物质数据的全球数据库，在此方面也不存在国际合规义务。
There is no global database on ozone-depleting substance data recorded by national Customs authorities and there exists no international compliance obligation in this regard.

那位学生说：「您又错了，教授，黑暗也不存在。
The student replied,“Once again you are wrong sir, darkness does not exist either.

关于妇女在选举制度中的配额，其实最发达的国家也不存在，唯一的例外是某些斯堪的纳维亚国家。
With regard to quotas for women in the electoral system, they did not exist even in most developed countries, with the exception of some Scandinavian countries.

塔吉克斯坦政府表示，没有关于2C-B、4-MTA、GHB和唑吡旦的记录，也不存在秘密加工场。
The Government of Tajikistan indicated that there were no records of 2C-B, 4MTA, GHB and zolpidem, nor of the existence of clandestine laboratories.

而正如2009年伦敦G20峰会上体现的那样，做出全球性应对的政治能力似乎也不存在。
And the political capacity for a global response, like that on display at the London G-20 Summit in 2009, appears to be absent as well.

我可以保证，在这个问题上不存在‘国资'和‘民资'之分，也不存在任何歧视问题。
I can assure you, there was no"personal finance" education there, not even such a concept.