(1) Processor, of course, the higher the better, recommended frequency not below 2 GHz, or you can wait card.
长靴最好也别长期穿,两天换次普通冬鞋。
It is best not to wear it for a long time, and change the ordinary winter shoes in two days.
让我们思考一下叶子的颜色与阳光之间的关系,这两者的本质也别无二致。
Let us consider the relationship between the color of leaves and sunlight, which also have the same nature.
(1)处理器,当然越高越好,建议主频也别低于2.0GHz,不然你就等着卡吧。
The processor, of course, the higher the better, the recommended frequency does not lower than 2.0 GHz, or you will wait for the card bar.
也别把车露天停放,因为电动车的电池最怕进水。
Do not open-air car park also because battery electric vehicles are most afraid of water.
也别说话,你肯定希望劫匪能听见现场警察的指示和引导。
Try not to talk either- you will want your assailant to be able to hear the directions and commands of the police officers on scene.
当然,别走火入魔,也别时间太长,几秒、几十秒足矣。
Of course, not possessed by the Devil, do not too long, a few seconds, tens of seconds is enough.
也别把欧洲理事会与欧盟理事会(CounciloftheEuropeanUnion)混淆。
Not to be confused with European Council or Council of the European Union.
也别把欧洲理事会与欧盟理事会(CounciloftheEuropeanUnion)混淆。
Not to be confused with the Council of Europe or the Council of the European Union.
你必须生活在自己内部,靠把自己永远裹好并准备从头开始,也别事务缠身。
You must live within yourself, and depend upon yourself, always tucked up and ready for a start, and not have many affairs.
霍华德•苏伯的建议正如唐•科莱奥内告诉迈克尔谁也别信一样,深刻锐利,至关重要。
Howard Suber's advice is as piercing as Don Corleone telling Michael who not to trust, and just as vital.
你必须持着这种心态坐在迪阿纳灵伽面前,任何事都不做,但也别大意到把脚踩到食物。
You must sit in front of the Dhyanalinga like that, not doing anything, but not putting your foot into the food either.
先生,您原来过于匆忙地认为这是一桩谋杀案,现在也别太急于认为这是一桩盗窃案。
Monsieur, you were in too great a hurry to believe in a murder; do not be too hasty in believing in a theft.".
你不能满足所有人的期望,也别试图去满足所有人的期望,因为那是不可能的事。
You can't meet everybody's needs or expectations because you are only one person, so don't try.
别指望能和他们做朋友,也别想着能成为他们其中的一员。
Do not make it your aim to be one of them, or imagine that you can mingle with them without becoming like them.
如果虐待是口头或情绪上的,试着一小段时间什么也别为他们做,让他们意识到你为他们所做的一切。
If the abuse is verbal or emotional, try to make them realize all that you do for them by not doing it for a while.
也别漏掉了基因,它管理着人们体内咖啡因和一杯咖啡里其它分子的代谢。
And let's not forget about genes, which regulate how people metabolize caffeine and other molecules in a cup of joe.
但是“什么也别遗落”项目的吉布斯博士说,技术应该只是人工清点的辅助手段。
But Dr. Gibbs, of NoThing Left Behind, said technology should be only an adjunct to manual counting.
而且,正如硬件供应商别无选择只能将自己商品化一样,网站也别无选择让自己更适合Google。
And, just as hardware vendors had no choice but to commoditize themselves, websites had no choice but to make themselves as Google-friendly as possible.
一条很好的市场公理是,“有疑问的时候,什么也别做”。
A good market axiom is‘When in doubt, do nothing.'.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt