在 中文 中使用 也拒绝了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她也拒绝了在2019年3月大选之前政治立场正常的想法。
She also rejected the idea that it was normal jockeying for political position in the run up to the March 2019 election.但是波士顿官员说他们不会接受这个身体，因为来自俄罗斯的车臣Tsarnaev住在剑桥，剑桥也拒绝了。
But Boston officials said they wouldn't take the body because Tsarnaev, an ethnic Chechen from Russia, lived in Cambridge, and Cambridge also refused.该两个国家也拒绝了国际组织和区域组织谋求解决争端的所有倡议和备择办法。
The two States also rejected all the initiatives and options advanced by international and regional organizations for resolving the dispute.他再次向联邦法院申请司法复审，法院也拒绝了这一申请。
This request was 当贝尔拒绝时，他们将价格降至75万美元，他也拒绝了。
When Bell refused, they lowered the price to $750,000, which he also rejected.然而，考虑到谷歌云的市场目标不清晰会削弱DeepMind的品牌，DeepMind也拒绝了这个提议。
However, considering that Google Cloud's unclear market goals will undermine DeepMind's brand, DeepMind also rejected the offer.PSC否认了重新考虑Noranda减息的请求，同时也拒绝了Noranda关于Ameren获得超过允许收入的单独投诉。
The PSC denied a request to reconsider Noranda's rate reduction while also rejecting Noranda's separate complaint that Ameren is earning more than allowed.后印象派接受了其前身运动的许多原则，同时也拒绝了它的一些局限性。
Post-Impressionism embraced many of the tenets of its predecessor movement, whilst also rejecting some of its limitations.欧盟委员会（EC）也拒绝了消费者倡导的关于提高饮用水价格和强制公共服务私有化的警告。
The European Commission(EC) has also rejected warnings from consumer advocates about higher drinking water prices and forced privatizations of public services.它也拒绝了Teva关于专利无效的论点，Stark没有推翻该决定.
It also had rejected Teva's contention that the patent was invalid, a decision Stark did not overturn.不过她也拒绝了西雅图当地的其他工作岗位，返回了滑铁卢。
But she also turned down job offers in the Seattle area so she could return to Waterloo.法院也拒绝了她儿子提出的再作一次法医检查的动议。
The court had also declined her son' s motions for the conduct of additional forensic examinations.新的代理司法部长威廉·拉克尔斯豪斯（WilliamRuckelshaus）也拒绝了，然后辞职。
The new acting attorney general, William Ruckelshaus, refused as well, and resigned.作为必然结果，他们也拒绝了以下提议：赋予联合国大会以多数票决制的方式要求各国遵守某些一般性公约的权利。
As a corollary, they also rejected proposals to confer on the General Assembly the power to impose certain general conventions on states by some form of majority vote.德国总理默克尔也拒绝了波罗申科的要求，敦促基辅采取“明智的”做法，“因为这些争端没有办法通过军事解决”。
German Chancellor Angela Merkel also rejected Poroshenko's request, urging Kyiv to adopt a"sensible" approach"because there is no military solution to these disputes.".金福彩票-周六台湾选民也拒绝了同性婚姻合法化的公投，这是蔡在2016年竞选中承诺婚姻平等的又一次打击。
Taiwanese voters on Saturday also rejected a referendum on legalising same-sex marriage, another blow for Tsai, who in her 2016 campaign promised marriage equality.我们要赞扬2010年9月在利比亚苏尔特举行的非洲-阿拉伯首脑会议采取的强硬立场，该次会议也拒绝了法院的决定。
We would like to commend the strong position taken by the Afro-Arab summit held in Sirte, Libya, in September 2010; that meeting also rejected the decisions of the Court.艾森豪威尔也拒绝了他们。
Eisenhower also rejected it.
