也没有得到 - 翻译成英语

• got nothing
• or received
• get nothing

在 中文 中使用 也没有得到 的示例及其翻译为 英语

一无所得--什么也没有得到。
Nothing learned-- nothing gained.

我从这段恋情中什么也没有得到，惟有一颗破碎的心。
I got nothing out of this relationship but a broken heart.”.

几乎没有一位受访者听说过急性尼古丁中毒，也没有人得到有关如何保护自身安全的信息。
Yet almost no one interviewed had ever heard of acute nicotine poisoning or received information about how to protect themselves.

几乎没有一位受访者听说过急性尼古丁中毒，也没有人得到有关如何保护自身安全的信息。
Almost no one had ever heard of acute nicotine poisoning or received information about how to protect themselves.

科纳克里虽一再作出允诺，但专家组未能会见任何官员，也没有得到答应提供的关于新生力量入侵几内亚的文件。
Despite repeated promises made in Conakry, the Group was unable to meet with any officials or receive promised documents about Forces nouvelles incursions into Guinea.

美国既没有寻求也没有得到“适当”的结果根据《国内生产总值(gdp)规例》第45条，由欧盟发出。
The United States has neither sought nor received a finding of“adequacy” from the European Union under Article 45 of the GDPR.

据称，他们也没有得到任何具体的治疗，尽管典狱长称，监狱医生曾给他们看过病。
They were allegedly also not receiving any specific medical treatment although the governor of the prison said that they had been seen by the prison doctor.

她认为，医学生也没有得到必要的培训和知识来推进儿科的进展。
She felt that medical students were also not given the necessary training and knowledge to further the progress of paediatrics.

此外，值得强调的是，《公约》也没有得到普遍参与，因为有大量国家不是《公约》的缔约国。
Moreover, it is worth underscoring that the Convention also does not enjoy universal participation, inasmuch as a significant number of States are not party to that Convention.

基金会的主要对象是妇女和儿童，其中大多数人既不知道如何防止，也没有得到适当的医疗和药品。
Its main targets are women and children, the majority of whom are neither aware about how to prevent them nor have access to proper health care and medication.

近东救济工程处难以应付，而就设施受到损坏而向以色列政府提出的赔偿要求也没有得到答复。
UNRWA simply could not keep up, and its claims for the destruction of its facilities did not even receive an answer from the Government of Israel.

完成任务后，卧底人员的调整问题也没有得到足够的重视。
The adjustment problems of undercover officers after completing their assignments have also not received enough attention.

计划创建国家数字货币的原则和技术也没有得到解释。
The principles and technologies on the basis of which it is planned to create a state digital currency are also not explained.

欧洲联盟提到的事件不代表任何一贯的行为模式,也没有得到宗教或国家的支持。
The incident referred to by the European Union does not represent any consistent pattern, nor does it have religious or State sanction.

他试着用无线电跟飞机联系，也没有得到回应。
He attempted to contact the airport by radio, but did not receive a response.

提交人搬到科伦坡以后没有分配到任何政府的住所，也没有得到租金津贴。
Upon moving to Colombo, the author did not receive official accommodation nor did he receive any rent allowance.

切割女性生殖器官不是罗马尼亚的传统文化惯例，也没有得到罗马尼亚立法的许可。
Female circumcision is not traditional cultural practice in Romania and, also, is not permitted in Romanian legislation.

它不仅没有确立我是自基特・马洛以来最新鲜的东西，它也没有得到任何人的阅读。
Not only did it not establish me as the freshest thing since Kit Marlowe, it also didn't get read by anybody.

我们已经讨论了很长时间，到目前为止，我什么也没有得到，绝对没有。
We have had a long discussion already, and so far I have gotten nothing, absolutely nothing..

该公司还向设于墨西哥但有美国共同投资的Ipesa公司发出招标，也没有得到答复。
It also requested bids from Ipesa, based in Mexico, which is partly owned by United States investors, and received no reply.