也能使 - 翻译成英语

• also enable
• can also make
• also allows
• also enables
• would also make

在 中文 中使用 也能使 的示例及其翻译为 英语

这不仅有利于改善食欲，也能使肌肉强壮、体魄健美。
This will not only improve the appetite, but also make the muscles strong and physically fit.

它也能使我们提高学前教育和中学教育的可能。
It has also enabled us to increase the availability of pre-school education and secondary education.

变为2D也能使它更加透明，这样就能让更多的光透过。
Turning it two-dimensional also makes it more transparent, so it lets through more light.

这也能使妇女团体和性别问题倡导者能够理解、查阅、更有效地使用性别统计数据；.
It could also enable women' s groups and gender advocates to understand, gain access to and use gender statistics more effectively;

三角合作也能使最不发达国家获得并更好地利用其他发展中国家的经验。
Triangular cooperation would also make it possible for least developed countries to access and make better use of experiences of other developing countries.

即时反馈也能使我们的意识和注意力保持一致，根据CSikszentmihalyi早期对流动状态性质的定义。
Instant feedback also aligns our awareness and attention, as per Csikszentmihalyi's early definitions of the nature of a Flow state.

这不仅有利于改良食欲，也能使肌肉强健、体格健美。
This will not only improve the appetite, but also make the muscles strong and physically fit.

她希望能够迅速重开多哈回合谈判，这样也能使美国恢复在这些领域内的努力。
She hoped for a rapid resumption of the Doha Round, which would also allow the United States to revive efforts in these areas.

这样也能使子女更容易地察觉到自由和责任之间加牢不可破的联繫。
This will also make it easier for children to discover the indissoluble link between freedom and responsibility.

额外的光照也能使植物长得更加紧凑、整齐,更能进行自我支撑。
Extra light can also keep the plants more tidy, compact, and self-supporting.

这个菜单也能使您快速访问本地的引用模板，如果这些能做您的wiki上面用。
This menu also gives you quick access to local citation templates, if these are enabled on your wiki.

此外，它们也能使国家政策和方案达到偏远地区的少数群体并使他们受益。
Further, they can ensure that national policy and programmes reach and benefit minorities in remote regions.

即使只是采用其中一种策略，也能使形势对你有利。
Even just adopting one of the strategies can turn the tide in your favor.

如果得到机会,得到财力来创办和实施一些方案,我们儿童也能使这些方案更加符合我们的需要。
If given the opportunity and the means to help create and carry out programmes, we children can make these programmes more responsive to our needs.

例如，密封投标也许比公开拍卖要好，能限制竞标者之间沟通的机会，但也能使腐败更难以察觉。
For example, sealed bidding may be better than open auction to limit opportunities for communication among bidders, but can make corruption more difficult to detect.

奇妙的学习不仅能使不愉快的事变得较少不愉快，而且也能使愉快的事变得更愉快。
Curious learning not only makes unpleasant things less unpleasant, but also makes pleasant things more pleasant.

罗素曾经说过“奇妙的学习，不仅能使不愉快的事情变得较少不愉快，而且也能使愉快的事情变得更愉快”。
Here I'm quoting:"… Curious learning not only makes unpleasant things less unpleasant, but also makes pleasant things more pleasant.

但是，即使是从电视或电脑屏幕上的光线也能使你难以入睡。
Even the light from a television or computer screen can make it harder to fall asleep.

一句话可能触疼我们，一句话也能使我们莫大地宽慰。
We see that a word can make us happy, and a word can make us sorry.

除了能帮助身体，若持续供应脑部充足的营养，也能使其发挥最佳功能。
In addition to helping the body, providing the brain with consistent levels of optimal nutrition will also keep it working at its best.