In the 2012 annual report(A/66/782-S/2012/261), the Yemeni Armed Forces and the First Armoured Division(FAD) were also listed as parties that recruit and use children.
In addition, Apple CEO Cook and Apple CFO Luca Maestri were also listed as defendants in the class action lawsuit.
它也被列为美国最初的八个“公共常春藤”机构之一。
It is also one of the original eight"Public Ivy" colleges in the US.
儿童护理习俗和求医看病行为也被列为不丹人营养状况不佳的因素。
Child care practices and health service-seeking behaviours also have been cited as factors for poor nutrition in Bhutan.
它也被列为美国最初的八个“公共常春藤”机构之一。
It is also listed as one of the original eight"Public Ivy" institutions in the United States.
在这里,抽取也被列为使突变体总数下降到198的事件。
The Decimation is also listed here as the event that dropped the total mutant population to 198.
新出现和重新出现的传染病也被列为现代环境公害(同上),因为它们与经济发展的结果密切相关。
Emerging and re-emerging infectious diseases have also been classified as modern environmental hazards(ibid.) because of their close association with outcomes of economic development.
在2014年,它也被列为英国增长最快的科技公司之一。
It was also ranked as one of the U.K. 's fastest-growing technology companies in 2014.
房事也被列为世界睡眠日的“睡眠十律”,这些建议有助于获得最佳睡眠。
It's also included in World Sleep Day's Ten Commandments of Sleep, which are guidelines for attaining the best sleep possible.
Coordination among stakeholders, adequate regulation and regional cooperation were also identified as factors contributing to the promotion of an enabling environment for information and communications technologies.
家庭成员或朋友的死亡、与子女的冲突或分歧以及婚姻问题也被列为讨论的重点。
Death of family member/friend, conflicts/disagreements with children, and marital problems were also listed as top areas discussed.
考虑到整个样本,总共有28%的漏洞也被列为高风险。
The entire sample considered, a total of 28 percent of the vulnerabilities were also ranked as high risk.
然而,现在由于森林砍伐及其对气候变化的敏感性,它也被列为濒危物种。
Now, however, thanks to deforestation and its sensitivity to climate change, it too has been listed as endangered.
在2008/2009世界经济论坛竞争力指数中,马耳他的银行体系也被列为世界第十大银行体系。
In the World Economic Forum Competitiveness Index 2008/2009, Malta's banking system was also ranked as the tenth soundest in the world.
Com及其几名前雇员,包括两名创始人,也被列为JaneDoe诉讼案的被告。
Com and numerous of its former employees, consisting of two of its founders, were likewise named as defendants in Jane Doe's lawsuit.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt