了解是否 - 翻译成英语

• to know whether
• to understand whether
• to learn whether
• find out if

在 中文 中使用 了解是否 的示例及其翻译为 英语

瑞士代表团还想了解是否有关于据说在马扎里沙里夫进行屠杀的进一步信息。
His delegation also would like to know if any further information was available on the reported massacres at Mazar-i-Sharif.

然后你该失眠了，因为你需了解是否你的新资源返回符合RFC规范3，Roy-Fielding规定的状态码。
Next thing you know, you can't sleep at night because you need to know if your new resource returns the RFC-compliant, Roy-Fielding-approved status code.

她希望了解是否计划在农村地区也设立这样的中心。
She wished to know whether there were plans to establish other such centres in rural areas.

她还希望了解是否与残疾妇女举行定期协商，瑞典是否考虑批准《残疾人权利公约》。
She also wished to know whether there were regular consultations with women with disabilities and whether Sweden was considering ratifying the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

了解是否需要透明性和不可变性，或者是否需要操纵加密货币。
Understand whether you need transparency and immutability or the option of manipulating cryptocurrency.

在这项新的研究中，Anderson团队有兴趣了解是否可能有多种类型的胸腺细胞参与T细胞训练。
In the new study, Anderson's team was interested in learning whether there might be multiple types of thymus cell involved in T cell training.

仔细检查食品的成分标签，并了解是否需要避开其他名称。
Carefully check ingredient labels of food products and learn whether what you need to avoid is known by other names.

在我看来，这真的有助于没有足够资格的投资者了解是否值得签署一个给定的信号或不。
In my opinion, it would really help insufficiently qualified investors understand whether it is worth being signed to a given signal or not.

这足以探索服务的功能，了解是否满足您的需求。
This is more than enough to explore the features of the service and understand, whether it meets your needs or not.

排水系统必须从天气预报中获取信息，以了解是否会有飓风。
Your water system has to be taking in information from the weather forecast to know if there's a hurricane on the way.

我们提起了FOIA诉讼，以了解Kushner家族与EB-5之间的联系，以了解是否撤销了字符串。
We filed the FOIA lawsuit to understand ties between the Kushner family in relation to EB-5, to understand if strings were pulled.

即使您的市场规模很小，也请尝试了解是否有足够的潜力进行追加销售。
Even if your market size is small, try to understand if there is enough potential to upsell.

至于其他品牌的具体型号，稍微查一下参数表就可以了解是否支持。
As for the specific models of other brands, we can know whether to support them by checking the parameter list.

也许有必要了解是否可以利用监督厅对工作人员应享权利行政管理的审计结果来处理某些工作地点出缺率较高的真正原因。
It would be useful to know whether the findings of the OIOS audit of the administration of staff entitlements could be used to address the real causes of the high vacancy rates at some duty stations.

法国代表团希望了解是否已从分析中产生共同的目标、明确的优先目标和更大的分工，以便为共同计划的拟定打下基础。
His delegation wished to know whether that analysis had given rise to common objectives, clear priorities and a greater division of labour, so as to lay the groundwork for common programming.

产品生产情况，以了解是否做这个工厂的订单满足他们自己的需求，以便更好地决定他们哪一个选择定制皮带的工厂。
Product production situation, so as to understand whether to do this factory's order meets their own needs, so as to better decide which one.

会议首先请秘书处了解是否有可能为下一届会议寻找其他日期（可能的话把日期定在2012年春季下半季），以便有更多的时间进行准备。
The Secretariat was first requested to inquire into the possibility of finding alternative dates for the next session, possibly later in spring 2012, to allow for additional time for preparation.

与干系人讨论产品增量可帮助您了解是否高效地提供了产品，是否可以开始运营、销售和支撑你的组织了。
Discussing increments with stakeholders helps you understand if the product be effectively offered, if it can be operated, marketed, sold, and supported by your organisation.

一个星形胶质细胞钙动力学的详细了解可能会提供一个基础，了解是否，如何，何时和为什么星形胶质细胞和神经元接受钙依赖性的功能上的相互作用。
A detailed understanding of astrocyte calcium dynamics may provide a basis to understand if, how, when and why astrocytes and neurons undergo calcium-dependent functional interactions.

第一点我们要了解是否正规。
First we need to know if they are systemic.