Those consequences are not confined to China and India, but reach deep into their Asian neighbours and distort the economies of Europe and the Americas.
报告发现,以绝对值计算,到2030年,美国的肥胖儿童人数预计将达到1,700万,仅次于中国和印度。
In absolute terms, the US is expected to have 17 million obese children by 2030, the largest number after China and India, the report found.
Milan Zavadjil the International Monetary Fund's representative in Indonesia, says it ranks just below China and India in attracting foreign investment.
亚洲新兴市场的非现金支付预计将增长近三分之一(30.9%),增长主要来自于中国和印度。
Non-cash payments in Asian emerging markets are projected to grow by almost a third(30.9 percent), led by China and IndiaBrown.
话说回来,煤炭的较长期未来取决于中国和印度,其前景看上去是光明的,主要是因为煤炭价格低于竞争对手。
In the longer term coal's future depends on China and India, and its prospects look bright- mainly because it is cheaper than its competitors.
Although that trend was primarily due to the rapid growth of China and India, all developing regions, including sub- Saharan Africa, had begun to show signs of real progress.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt