于劳动 - 翻译成英语

• labor
• labour
• work

在 中文 中使用 于劳动 的示例及其翻译为 英语

作为一名执业律师，他专长于劳动法，并担当政治性案件的辩护人(1970-1977)。
As a practising lawyer, he specialised in labour law, and acted for defendants in political cases(1970- 1977).

这相当于农业劳动生产率增加了近1%，而作物产量只减少了微不足道的0.02%。
This corresponded to an almost 1 percent increase in agricultural labor productivity and only an insignificant 0.02 percent decrease in crop yields.

由于收入政策方面原因，斯洛文尼亚若干年来工资增长缓慢，落后于劳动生产力的增长。
By means of income policy, Slovenia has for some years had modest pay growth, which lags behind increased labour productivity.

人世间的一切成就、一切幸福都源于劳动和创造。
All achievements and happiness in the human world are derived from labor and creation.

人权理事会强烈谴责军方强行征募公民无限期服役，这种制度相当于强迫劳动。
The Human Rights Council strongly condemned the forced conscription of citizens for indefinite periods of national service, a system that amounts to forced labour.

调拨资源，专门用于劳动部监测和实施劳动法规和条例，尤其是在非正式部门。
(c) Earmark resources for the Ministry of Labour to monitor and enforce labour laws and regulations, particularly in the informal sector.

男人们，忙于劳动，他们兴致勃勃，像他们知道的那样快乐。
The men, busy with labour, waxed prosperous and as happy as they knew how to be.

GünterGerhard是专长于劳动法的律师，并在巴伐利亚州政府工作多年。
Günter Gerhard is a lawyer specializing in employment law and has worked for many years in the Bavarian State Chancellery.

收入的等级只是部分地决定于劳动的熟练程度和勤奋程度。
The gradations of income are only in part determined by skill and assiduousness in labor.

卡车是一种费用，一种易受伤害的机器，由易受伤害的人控制，受制于劳动法和关于州际贸易的规则。
A truck is expenses, a breakable machine controlled by a fallible human, subject to labor laws and rules about interstate commerce.

因此，人类和世界各国的利益和福祉如何最大化，取决于国际劳动分工的发展。
The interests of humanity, and of international countries, in maximising their well-being therefore lies in developing this common international division of labour.

当消防员进入时，他们发现这名妇女处于劳动的后期阶段。
When the firefighters got inside, they discovered the woman was in the late stages of labour.

床是用于以后休息的，很少用于劳动或分娩。
The beds are for resting afterward, rarely for labor or the birth itself.

凯恩斯指出的第二条古典假设是“实际工资等于劳动的边际负效用。
The second classical postulate Keynes identified was that the"real wage is equal to the marginal disutility of labour".

它真的是为了支持一种新的社会秩序，就像有时宣称的那样，为了造福于劳动人民吗?
Was it really about supporting a new social order, as sometimes claimed, for the benefit of working people?

一个国家的生活水平，包括工人的工资，取决于劳动生产率；.
A country's standard of living, including the wages of its workers, depends on the productivity of labor;

需要强调的是哥斯达黎加政府还面临一系列挑战，需要给予关注，以便于劳动权的进一步执行。
There are a number of clear challenges that the Costa Rican Government has to face if it is to make further progress on the right to work.

凯恩斯指出的第二条古典假设是“实际工资等于劳动的边际负效用。
The second classical postulate Keynes identified was that the“real wage is equal to the marginal disutility of labor.”.

在有些国家，相关的措施见于劳动法或公职部门法。
In some cases related measures were found in the labour or civil service codes.

这些取决于资本量，或其他直接用于劳动的供养和报酬的.
That depends on the amount of the capital, or other funds directly devoted to the sustenance and remuneration of labour.