于国家 - 翻译成英语

• national
• state
• country
• countries
• states

在 中文 中使用 于国家 的示例及其翻译为 英语

所有矿藏开采权属于国家。
All mineral rights are vested in the State.

长远来看，这将有益于国家。
In the long term, it will be good for the country.

这完全依赖于国家。
This entirely depends on the State.

尽管所有的诱惑/属于其他国家.
In spite of all temptations to belong to other nations….

在区域旅游发展服务于国家战略的同时.
Regional tourism infrastructure development in the state strategies.

他们申明，这一责任首先在于国家。
That responsibility, they affirmed, lies first and foremost with the State.

她说，让孩子们上学有助于国家的稳定。
She added that getting children into schools contributes to a nation's stability.

这些权利显然不属于国家的权利。
These rights clearly are not the rights of a State.

这完全依赖于国家。
This entirely depends on the country.

因此要求进行基于国家的评估。
A country based assessment is thus required.

应该指出，这种情况不应归咎于国家。
It is important to point out that this situation cannot be blamed exclusively on the State.

保护其公民的责任主要在于各个国家。
The primary responsibility for protecting their populations lies with States.

第四条企业国有资产属于国家所有。
Article 4 State-owned assets of enterprises are owned by the State.

许多这样的学校免于国家检查.
Many such schools are exempt from state inspections.

此外，这一原则扎根于国家实践。
Moreover, this principle is grounded in State practice.

长远来看，这将有益于国家。
In the long run it will be better for the country.

这主要取决于国家。
That mainly depends on the state.

主权无条件地属于国家.
Sovereignty unconditionally belongs to the Nation·.

这主要取决于国家。
That depends largely on the state.

而且，这些豁免只适用于有关国家。
Moreover, the exemptions apply only in the country concerned.