In 1979 and 1980 I lived in a Kekchi Maya village in southern Belize, where I learned a very different definition of privacy.
如今您经常在世界各地旅行,但在拜读您的人生故事后,我不禁注意到您一直扎根于法国南部。
Nowadays, you're constantly travelling the world, but I couldn't help notice, when reading your life story, that you have always been rooted in Southern France.
In this paper, we studied the Y chromosomes of his present descendants, and found they all have haplogroup L1a-M76, proving a southern Persian origin.
这座城市也位于普利亚,和奥斯图尼一样,适合沉浸于意大利南部的生活方式中。
The city is also located in Puglia and, like Ostuni, is suitable to immerse yourself in the lifestyle of southern Italy.
第二次尝试成功了:1921年,一家拥有独立的、小规模生产设备的子公司于德国南部成立。
A second attempt did succeed: in 1921 a subsidiary with its own, small-scale manufacturing facility was founded in Southern Germany.
根据伊朗对卫星图象和气候数据进行的分析,清楚地显示烟尘主要位于伊朗南部和西南省份上空。
According to Iran, its analysis of satellite images and meteorological data clearly reveal that the soot was mainly over the southern and south-western provinces of Iran.
Butter是一位前银行家,出生于英格兰南部的多塞特郡,他11岁时参加了第一次马拉松比赛。
Butter, a former banker who hails from Dorset in the south of England, ran his first marathon at the age of 11.
长滩位于洛杉矶南部,长滩港(PortofLongBeach)也是世界上第三繁忙的港口。
Long Beach is located in the south of Losangeles, Long Beach port(Port of Long Beach) is the third busiest port in the world.
Ilva位于意大利南部的塔兰托市,是欧洲最大的钢铁厂.
Ilva owns the largest steelworks in Europe in the southern Italian city of Tarente.
年,生于法国南部,NoéDuchaufour-Lawrance集物件与室内设计师于一身。
Born in the South of France in 1975, Noé Duchaufour-Lawrance is both a designer of objects and interiors.
我们的加工厂位于智利南部的蒙特港,我们一流的产品也通过该市港口远销世界各地。
Our processing plant is in the city of Puerto Montt in the South of Chile, from where we export our top-quality products to the world.
这三个地区位于该国南部和东部,从民主治理支助办公室的现有区域办事处很难抵达那里。
The three districts are located in the south to east side of the country and are very difficult to reach from the existing regional offices of the Democratic Governance Support Office.
它位于菲律宾南部的棉兰老岛,距离该国首都马尼拉约有2小时的飞机航程。
It is situated in the southern Philippine island of Mindanao, about 2 hours plane ride away from the country's capital city, Manila.
该项目位于约旦南部,由约旦总理HaniFawziAl-Mulki创建。
The project, located in the southern part of Jordan, was inaugurated by Hani Fawzi Al-Mulki, prime minister of Jordan.
来自附近营地的FARC反叛者抵达位于哥伦比亚南部Yari平原的“ElDiamente”会议区。
FARC rebels from nearby camps arrive to the meeting area in“El Diamante” In the south Colombian Yari plains.
该地区位于该国南部,是世界上生物多样性最丰富的地区之一,也是受欢迎的旅游目的地。
The area, located in the southern part of the country, is one of the most biodiverse regions in the world and a popular tourist destination.
阿尔加维大学是一所年轻的国立大学,位于葡萄牙南部,是葡萄牙最旅游的地区之一。
The University of Algarve is a young state university, located in the southern part of Portugal, one of the most touristic regions of Portugal.
位于场地南部的一扇大的双开门将建筑主入口与这处“社区花园”联系在一起。
A big double door in the southern part of the site connects the entrance of the building to this“community garden”.
位于南部的西海岸的海滩趋于更能庇护,是水上运动的理想。
Beaches situated on the south west coast tend to be more sheltered and are ideal for water sports.
埃因霍温位于荷兰南部,并在工业革命时成为了一个主要城市。
Eindhoven is situated in the south of the Netherlands and became a major city during the industrial revolution.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt