于大胆 - 翻译成英语

• bold
• audacious
• daring

在 中文 中使用 于大胆 的示例及其翻译为 英语

从城市、州和区域政府到公司、投资者、高等教育机构和民间社会组织，非国家行为体更多地致力于大胆的气候行动。
Ranging from city, regional and national government to companies, investors, institutions and civil society organisations, non-state actors are increasingly committing to bold climate action.

这是一个典型的最好的情况,一个“大胆的,是的,过于大胆的赌博,其成功取决于许多中风的运气。
It was a classic best-case scenario, an“audacious, yes, overly audacious gamble, whose success depended on many strokes of luck.

人们认为这个概念过于大胆。
It is believed that this concept was too bold.

另外，年轻人喜欢投身于大胆的计划。
Young people especially like to contemplate bold projects.

他们的美过于大胆地面对传统背景。
Their beauty shone out too boldly against a conventional background.

成功是属于大胆尝试的人。
Success belongs to those who dare.

另一方面，年轻人喜欢献身于大胆的计划。
Young people especially like to contemplate bold projects.

该品牌的灵感来源于大胆、独立的女性，她们拒绝被定型为角色。
The brand is inspired by and targeted towards bold, independent women who refuse to be stereotyped into roles.

十年前，科技行业的观察者抱怨这个国家没有足够的，敢于大胆创新的人。
Ten years ago, high tech observers complained that the nation didn't have enough bold innovators.

同时，他还提到，将科学研究成果转化为临床治疗和预防的手段，关键在于大胆创新。
The key to transform scientific research achievements into clinical treatment and prevention lies in bold innovation.

但对多数经济学者而言，只靠印钞来为债务融资，听起来过于大胆。
But for most economists, simply printing money to finance debt sounded too reckless.

性格外向的人倾向于大胆和外向，他们更可能在与人的交往中感到自在和自信。
Extroverts tend to be more bold and outgoing, and they are more likely to be comfortable and confident in their interactions with people.

在左手的国王,一匹黑马,受制于大胆和熟练的手,闪烁最耀眼的美丽的女士。
On the left hand of the king, upon a high-spirited horse, restrained by a bold and skillful hand, shone a lady of most dazzling beauty.

华威大学出生于大胆，想象力和合作，是一所世界领先的大学，拥有最高的学术和研究标准。
Born out of boldness, imagination and collaboration, the University of Warwick is a world-leading university with the highest academic and research standards.

赫伦注意到，很多非亚裔作者创作的亚洲女性角色要么过于顺从和安静，要么过于大胆和咄咄逼人。
Heron notes that many Asian female characters created by non-Asian writers are either written as submissive and quiet or as overly and aggressively bold.

过于大胆的想法；梦想太狂野。
A thought too bold,- a dream too wild.”.

这并不等于大胆的长期赤字削减。
This does not amount to bold long-term deficit reduction.

只要你有足够的自信，只要你敢于大胆尝试。
Provided you are audacious enough to just trust yourself and try.

假头用于大胆Alcatraz逃脱由FBI重新创建.
Fake heads used in daring Alcatraz escape re-created by FBI.

正如他们所说，财富有利于大胆。
As the saying goes, Fortune favours the bold.