Cover electrical equipment from exposure to the weather.
我把这归结于天气的原因。
I attribute this to the weather.
这主要取决于天气。
That depends largely on the weather.
花粉过敏症状每天都有所不同,取决于天气,在潮湿气候中有所改善,在刮风天或雷暴后会恶化。
Pollen allergy symptoms vary from day to day, depending on the weather, improving in wet weather and worsening on hot windy days or after thunderstorms.
需要多少的舒适,多长的时间取决于天气以及我们在生活中如何使用它。
How comfortably and for how long for just depends on the weather and how used we are to having AC in our lives.
这可能看上去是一种过度简化的模型,但鉴于天气预测的困难程度,这也是一种常见的做法。
That may seem like an overly simplistic model to compare to, but it is common practice given the difficulty of weather prediction.
这可能看上去是一种过度简化的模型,但鉴于天气预测的困难程度,这也是一种常见的做法。
That may seem too simplistic a model to compare with, but it is common given the difficulty of weather forecast.
开放时间取决于天气,所以最好先打听咖啡厅是否开放。
The opening times depend on the weather, so it's best to ring first to check the cafe is open.
去斯塔万格度假的最佳时间很大程度上取决于您想要什么样的活动,许多人计划的游艇和户外远足依赖于天气。
The best time to holiday in Stavanger depends hugely on your desired activities, as many people plan cruises and outdoor excursions which are weather dependant.
在这段路途中,我向您推荐一些可以停下来的地方,这取决于天气和您的口味。
During your trip, I will be mentioning a few places you might like to stop off, depending on your interests and the weather.
木浦港的旅程可能比最初的两周估计短,取决于天气和其他条件,李说。
The journey to the Mokpo port could be shorter than the initial two-week estimate, depending on weather and other conditions, Lee said.
事实上,零售业往往依赖于外部力量,如供应商、服务提供商,甚至是依赖于天气。
These are complex processes that are often dependent on outside forces, such as suppliers, service providers and even weather.
未来的绿色能源系统依赖于可再生能源,而可再生能源又依赖于天气。
The problem is also that the green energy system of the future depends on renewable energy sources, which in turn depend on the weather.
Glowfrog created 101 shots for the National Geographic Channel's disaster show, including explanatory graphics, which enabled the viewer to focus on how the weather was formed.
预计未来几周的销量和供应量将再次增加,但这也将取决于天气。
The prospect is that sales and the supply will increase again in the coming weeks, but that will also depend on the weather.
体内,在另一方面,是无处不在下面的颈部,往往是根据衣服掩盖,韩国料理机好吗取决于天气。
On the other hand, is everywhere below the neck and is often concealed under clothes, depending on the weather.
我的膝盖是“骨对骨”的,我残废了,取决于天气。
My knees are“bone on bone” and I am cripple off and on depending on the weather.
价格也会在天气炎热的5月到9月间下降,但是鉴于天气太热,省这点钱可能并不值得。
Prices also dip between May and September, when the weather is hot, but given the temperatures, the savings may not be worth it.
看樱花的最佳时间是樱花盛开日之后的四到七天,但这取决于天气。
The best time to see the cherry blossoms is four to seven days after peak bloom, but that depends on the weather.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt