于实体 - 翻译成英语

• entity
• entities
• on physical
• in solid

在 中文 中使用 于实体 的示例及其翻译为 英语

RECOMMERCE的商业机会不仅仅限于实体商品：服务同样可以被转售。
RECOMMERCE opportunities aren't restricted to physical goods: services are game too.

前缀之后（由斜线分隔）是后缀（对于特定的前缀是唯一的），用于标识实体。
Following the prefix(separated by a forward slash) is the suffix(unique to a given prefix) to identify the entity.

(e)是否有国际协定或国家的其他国际义务适用于该实体进行的采购；.
(e) whether an international agreement or other international obligation of the State applies to procurement engaged in by the entity;

他们表示深切感谢马里共和国政府已经答应向技术秘书处提供用于实体办事处的房地和设备。
They expressed their deep gratitude to the Government of the Republic of Mali for the premises and equipment that it had undertaken to make available to the technical secretariat for its physical office.

社会保障基金于1989年设立，目的是向受雇于任何实体的劳工提供有保障的社会支援。
The Social Security Fund was created in 1989 with the objective of providing a guarantee of social support to workers employed by an entity.

通常用于建立新实体，也可以用于更新实体。
Often POST is used to create a new entity, but it can also be used to update an entity.

域是数据存储的基本单位，每个域一般含有由数据库描述的属于实体的一个方面或一个特性的信息。
Fields are the basic units of data storage, which contain the information about a particular aspect or attribute of the entity described by the database.

自一月份以来，学生在Eggart的米歇尔·贾维一流的工程基础一直致力于实体建模项目。
Since January, students in Michelle Jarvie-Eggart's Engineering Fundamentals class have been working on solid modeling projects.

第四，第14条第1款(b)项如何适用于实体还不清楚。
Fourthly, it is unclear how article 14(1)(b) applies to entities.

本说明下文对第14条措辞的订正建议将澄清，第14条适用于实体提供的服务；.
The revised wording of article 14 as proposed below in the present note clarifies that article 14 applies to services rendered by entities;

授予无形产品专利和商标，是否应该使用一套不同于实体产品的规则?
Should intangible products be patented and trademarked using a different set of rules than physical products?

作为实体，开发商也将受制于实体的ABSD率25％。
As entities, developers will also be subject to the ABSD rate of 25% for entities.

此外，出于安全原因，对支付系统的访问仅限于某类实体（主要是信贷机构、投资公司、辅助系统等）。
Furthermore, for security reasons, the access to payment systems is limited to a certain type of entities(mainly credit institutions, investment firms, ancillary systems, etc.).

具有讽刺意味的是，鉴于其无实体的特质，上世纪90年代起数字化的快速扩张对商品贸易的促进似乎远远超过其对服务业的促进。
Ironically, given its disembodied nature, the rapid expansion of digitization from the 1990s seems to have facilitated trade in goods much more than in services.

发展方面的业务活动高度集中于少数实体。2008年，5大实体占支出总额的78%(见表7)。
Operational activities for development are highly concentrated in a small number of entities, with the five largest accounting for 78 per cent of all expenditures in 2008(see table 7).

另一方面，对于任何主张第14条既适用于实体也适用于独立性质的服务的国家，其征税权可能会因第14条被删除而减少。
On the other hand, the taxing rights of any countries that apply article 14 to entities and to independent services, may be reduced if article 14 is deleted.

有鉴于各实体之间的保健制度并没有完全确定，一项特别的问题是向回归的老年人提供保健问题。
A special problem is providing health protection to the third-age population if they are returnees, bearing in mind that the health protection system is not fully defined between the Entities.

有一种情况是，由于刑法典禁止确立法人的刑事责任，因此刑事责任只适用于管理法人的个人而不适用于实体。
In one case, criminal liability applied only to individuals who governed legal persons and not to entities, as the criminal code prohibited the establishment of the criminal liability of legal persons.

如实行全额费用回收原则，将以这样一个实际情况为依据，即：所有活动，不论其融资来源如何，均受益于实体的总体实务和业务能力。
A principle of full cost recovery would be based on the pragmatic premise that all activities, regardless of the source of financing, equally benefit from the totality of substantive and operational capacities of entities.

在2001年初，55000个企业和组织的900多万人被拖欠的未付工资平均相当于有关实体两个月的工资总量。
At the beginning of 2001, over 9 million people working in 55,000 enterprises and organizations were owed outstanding wages equivalent, on average, to twice the monthly wage bill for the entities concerned.