于尘土 - 翻译成英语

• to dust

在 中文 中使用 于尘土 的示例及其翻译为 英语

圣经上说：“你是从土而出的，你本是尘土，仍要归于尘土。
The Bible says,"You are dust, and you will return to dust.".

我们独自来到这世上，没得到什么，因为到最后，一切都归于尘土。
Through our physical existence alone we can gain nothing, because in the end it all returns to dust.

硅谷曾经弃我们于尘土之中，而如今成人产业正手拿火炬。
Silicon Valley left us in the dust, but now adult is carrying the torch.”.

Lדl25我的性命几乎归于尘土，求你照你的话将我救活。
ד Daleth 25 I am laid low in the dust; preserve my life according to your word.

全都归于一处，都出于尘土，也都归回尘土。
All go to one place, all come from the dust and all return to the dust..

Psalm90:3你使人归于尘土，说，你们世人要归回。
You make mankind return to the dust, and say,“Return, O people!”.

Psalm90:3你使人归于尘土，说，你们世人要归回。
In Gen 3:19, it says this:“dust(aphar) you are, and to dust(aphar) you shall return”.

全都归于一处，都出于尘土，也都归回尘土。
All go to the same place; all come from dust and to dust all return.

结果，人类对能量损失的贡献远大于尘土造成的损失，在这种情况下，这两种来源的抵抗力大致相等。
Human contributions to energy loss are much greater than those from dust, making the two sources roughly equal antagonists in this case.

它们随季节流转而变化，最终分解，归于尘土。
They change with the seasons and will eventually decompose, returning themselves to the earth.

圣经中讲得一清二楚：“祢收回牠们的气，牠们就死亡，归于尘土。
In the Psalms also it is written: You will take away their spirit, and they will die, and return to their earth.

都归一处．都是出于尘土、也都归于尘土。
All go to one place; all are of the dust, and all return to the dust.

另外，圣经中说我们本来自于尘土，也必归回尘土。
The Bible does say that we came from dust and will return to dust..

不不……它属于尘土。
No, No… It belongs to Dust.

出于尘土的要归于尘土。
From returning to dust.

很快便要归于尘土了。
It will bite the dust soon.

来自尘土，复归于尘土。
Humans come from dust and return to dust.

于尘土中仰望云端.
And looking down at us in the clouds.

来自尘土，复归于尘土。
From dust, return to dust.

来自尘土，复归于尘土。
Life came from dust and returns to dust.