在 中文 中使用 于整体 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该报告侧重于整体发展成果，这就意味着未列入全球方案顾问的重大贡献。
The ROAR' s focus on overall development results means that the significant contributions of the Global Programme advisers are not captured.这相当于7.0整体在雅思测试的全部得分，在读取和写入至少7.0。
This is equivalent to a score of 7.0 overall in the iELTS test, or 7.0 in both reading and writing.留学涉及人数的巨大，便促使政府要思考留学于国家整体的战略定位。
The huge number of people studying abroad has prompted the government to think about the strategic positioning of the country as a whole.鉴于整体悲观和不确定性，许多家庭可能会选择将其中大多数得益储蓄起来，而不是全部花掉。
Given the overall pessimism and uncertainty, many households may opt to save, rather than spend, most of these benefits.由新英格兰协会认可不是局部的而是适用于机构整体。
Accreditation by the New England Commission is not partial but applies to the institution as a whole.与传统光源一样，半导体发光二极管(LED)在工作期间也会产生热量，其多少取决于整体的发光效率。
Like traditional light sources, semiconductor light-emitting diodes(LEDs) also generate heat during operation, depending on the overall luminous efficiency.我们真诚希望这一重大活动将再次激发该区域的友谊与团结精神，有助于整体的社会进步和经济发展。
It is our sincere hope that this major event will renew the spirit of friendship and solidarity in the region, contributing to social progress and economic development as a whole.效果，对比度定义为检体图像的光强度之间和相邻的背景，相对于整体的背景强度的差异。
Contrast is defined as the difference in light intensity between the image and the adjacent background relative to the overall background intensity.由新英格兰协会认可不是局部的而是适用于机构整体。
国产偷拍视频Accreditation by the Commission is not partial but applies to the institution as a whole.它还有助于预防癌症和心脏病，防御细菌和真菌，并有助于整体的功能。
It also helps prevent cancer and heart diseases, defend against bacteria and fungi, and helps in the overall functioning of the body.它还有助于预防癌症和心脏病，防御细菌和真菌，并有助于整体的功能。
It also helps prevent cancer and heart disease, defend against bacteria and fungi, and help in the overall functioning of the body.效果，对比度定义为检体图像的光强度之间和相邻的背景，相对于整体的背景强度的差异。
In effect, contrast is defined as the difference in light intensity between the specimen image and the adjacent background relative to the overall background intensity.中国在西藏的军事部署很大程度是出于整体的考虑，而不是针对印度。
China's military deployment in Tibet Autonomous Region is to a large degree out of an overall consideration instead of being leveled against India.与传统光源一样,半导体发光二极管(led)在工作过程中也会产生热量,这取决于整体的发光效率。
Like traditional light sources, semiconductor light-emitting diodes(LEDs) also generate heat during operation, depending on the overall luminous efficiency.虽然一些市场、行业和个体业务比其他业务更先进，但AI仍处于整体发展的早期阶段。
While some markets, sectors and individual businesses are more advanced than others, AI is still at a very early stage of development overall.旧养老金计划的延伸有助于改善儿童、尤其是女童的健康和营养，有助于整体减少贫穷。
The extension of the old age pension programme contributed to an improvement in the health and nutrition of children, especially girls, and overall poverty reduction.海参不仅含有蛋白质，维生素和矿物质，还含有几种可能有益于整体健康的物质。
Not only are sea cucumbers packed with protein, vitamins and minerals, they also contain several substances that may benefit overall health.法庭接受了报纸的、而不是申诉人的说法，鉴于后者整体上缺乏可信度。
The tribunal accepted the newspapers' version and not the complainant' s, given the latter' s overall lack of credibility.它们使政府、投资者和其他参与者能够专注于整体成果而非具体活动。
They make it possible for governments, investors and other participants to focus on overall outcomes rather than specific activities.科学证据表明，一些保健品有益于整体健康和管理一些健康状况。
Scientific evidence shows that some dietary supplements are beneficial for overall health and 
