A major new study links investors' ethical behaviour in daily life with whether they invest sustainably or not.
它不仅适用于宗教,也适用于日常生活和道德规范。
It is operative not only in religion, but also in everyday life and in their ethical norms.
目前,塑料制品日益广泛地应用于日常生活,其中注射成型技术约占80%。
Plastic products are widely used in daily life, of which injection molding technology accounts for about 80%.
虽然这听起来有点像科幻小说,但是它已经存在于日常生活中。
While this may sound a bit like science fiction, it's already present in everyday life.
广泛(extensive)见于日常生活中,如家用电器的指示灯,汽车后防雾灯等。
Widely seen in daily life, such as the indicator lights of household appliances, anti-fog lights after the car.
近期调查显示,出行严重受限和缺少教育及保健等应激因子存在于日常生活中。
Recent studies have shown that stressors such as the severe restriction of movement and lack of access to education and health care are present in everyday life.
LED广泛见于日常生活中,如家用电器的指示灯,汽车后防雾灯等。
Widely seen in daily life, such as the indicator lights of household appliances, anti-fog lights after the car.
如果我们习惯了这些类型的静坐,我们就开发了可以运用于日常生活的工具。
If we practice these types of meditation, we develop tools that we can use in daily life.
具有附着力强,使用寿命长,耐腐蚀等特点,广泛应用于日常生活的各领域。
With strong adhesion, long life, corrosion resistance and other characteristics, widely used in daily lifein various fields.
北京大学只不过是学习不同科目以获取知识和理解,并试图将其应用于日常生活。
Schooling is nothing but studying different sorts of subjects to achieve knowledge and understanding and attempting to use it in daily life.
对于Viettel来说,最大的挑战是选择最有效的应用于日常生活的区块链技术。
The most difficult task for Viettel is choosing the most effective blockchain technology that can be applied in daily life.”.
功能安全的概念适用于日常生活以及您能想到的每一个行业。
The concept applies to everyday life and every industry you can think of.
许多塑料制品可直接应用于日常生活中,但大部分塑料制品还是用作各行各业的材料。
Many plastic products can be directly used in daily life, but most of the plastic products or materials used in all walks of life..
这些就是驱动欧莱雅企业基金承诺致力于女性日常生活的信念和核心价值观。
These are convictions and core values which drive the L'Oréal Corporate Foundation's commitment to women everyday.
它们存在于日常生活的许多领域,包括自动运输,农业机械,医疗和环境应用以及物流。
Theyre present in many areas of everyday life including autonomous transportation, farm machinery, medical and environmental applications and logistics.
用中文思考与书写,似乎在隔绝于日常生活、一个能够锁上门的房间里进行。
Thinking and writing in Chinese seems to be isolated from daily life, a room to lock the door.
我个人认为,区块链技术用于日常生活的那一天是人们不再谈论区块链的那一天。
I personally believe that the day when blockchain technology is used in day-to-day life is the day when people stopped talking about blockchain.
许多游戏都是来自于日常生活并且反映出儿童在其中成长的文化。
Many games are derived from everyday life and reflect the culture from which they developed.
它基于日常生活并不是很有趣,当然也不是很“社交”的事实,并创造了新的数字交流行为。
It took a fact of daily life that wasn't all that interesting and certainly not very“social,” and created new digital communication behaviors.
Viettel最困难的任务是选择可以应用于日常生活中的最有效的区块链技术。
The most difficult task for Viettel is choosing the most effective blockchain technology that can be applied in the daily life.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt