在 中文 中使用 于模拟 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在制定缓解和规划潜在影响的策略时，科学家们依赖于倾向于基于数值模拟的预测。
When devising strategies to mitigate and plan for the potential impacts of this, scientists rely on projections that tend to be based on numerical modeling.该技术还可能用于量子模拟，以解释复杂量子系统如高温超导现象的原理机制。
The technique is also a feature of proposals for quantum simulations, which may help explain the mechanisms of complex quantum systems such as high-temperature superconductors.量子系统（如量子计算机）可用于模拟另一个量子系统，这并不令人感到惊讶。
It's not too surprising that a quantum system, such as a quantum computer, could be used to simulate another quantum system.例如，回归分析可用于模拟广告的变化（自变量X）是否解释了销售的变化（因变量Y）。
For example, regression analysis may be used to model whether a change in advertising(independent variable X) explains the variation in sales(dependent variable Y).然而，基于全球模拟，他们发现了源自海洋酸化的最显着的影响。
Based on global simulations, however, they found the most dramatic effects stemmed from ocean acidification.本课程旨在向您介绍用于模拟对客户网络的高级攻击的技术。
This course is designed BEARINX®软件可用于模拟和计算所有轴承、复杂轴、轴系统乃至整个齿轮箱。
The software BEARINX® can be used to model and calculate all bearings, complex shafts, shaft systems and even complete gearboxes.在通用电气，数字双胞胎用于模拟性能，预测故障，并对潜在改进进行快速测试。
At GE, digital twins are used to model performance, predict failures, and allow for rapid testing of potential improvements.科学家研究了这种创新的基于MOF的光催化系统，用于降解有毒染料罗丹明B，通常用于模拟有机污染物。
The scientists investigated this innovative MOF-based photocatalytic system towards the degradation of the toxic dye rhodamine B, commonly used to simulate organic pollutants.检验量化代码很难，所以有时你不得不求助于蒙特卡罗模拟！!
Testing quant code is hard so sometimes you have to resort to Monte Carlo simulations!有了我们今天拥有的大量图像和数据，研究人员和外科医生可以依赖于手术模拟。
With the number of images and data we have today, researchers and surgeons can rely on surgical simulations.但是具有巨大功率的短脉冲也可用于模拟核爆炸的辐射爆发。
But short pulses with enormous power can also be used to simulate radiation bursts of nuclear blasts.该团队分析了一个代表性样本，可用于模拟州签名树的容量。
The team has analyzed a representative sample that can be used to model the capacity of the state's signature trees.它允许组合的虚拟和实际设备，用于模拟复杂的网络。
It allows the combination of virtual and real devices, used to simulate complex networks.年，12岁的我接触到计算机，并着迷于它模拟和改造世界的能力。
In 1960, at the age of twelve, I discovered the computer and became fascinated with its ability to model and re-create the world.(c)暴露于模拟微重力和超重力期间神经内分泌系统功能的变化.
(c) Changes of the function of neuroendocrine system during exposure to simulated microgravity and hypergravity.在处于模拟微重力和超重力期间神经内分泌系统功能的变化.
Changes in the function of the neuroendocrine system during exposure to simulated microgravity and hypergravity.像我们刚才讨论的，计算机图形学致力于模拟源于真实世界的物理系统。
As we just discussed, much of computer graphics is devoted to simulating physical systems from the real world.NASA的JamesHansen研制的气候模型考虑到所有这三个因素，比起以前的模型更接近于模拟观测出的温度变化。
A climatic model developed by James Hansen of NASA that took all three factors into account came closer to simulating observed temperature changes than had previous models.在这项研究中，这些分子以不同浓度存在于模拟的烹饪水中，范围从0.72到7.63微克/升。
