于版权 - 翻译成英语

• copyright

在 中文 中使用 于版权 的示例及其翻译为 英语

在这方面，会上强调，发放专利许可所产生的问题不同于发放版权许可所产生的问题。
In that connection, it was emphasized that issues arising with respect to patent licensing were different from those arising with respect to copyright licensing.

它是由知识产权法律对待保护，包括但不限于版权。
It is protected by intellectual property laws including, but not limited to Copyright.

火影忍者有权以与其他作者相同的方式和相同的程度拥有和受益于版权”。
Naruto has the right to own and benefit from the copyright… in the same manner and to the same extent as any other author.”.

寻找免费且高质量的图片是件单调乏味的任务-主要是源于版权问题，署名要求或者仅仅是图片质量不够。
Finding free quality images is a tedious task- mainly due to copyright issues, attribution requirements, or simply lack of quality.

但是，随着普通用户将其用于绕过版权监视器，最终一位法官裁决非法目的成为了调试工具在实际中的主要用途。
But ordinary users started using them to bypass copyright monitors, and eventually a judge ruled that this had become their principal use in actual practice.

如果您未经许可而使用他人的版权资料，则该使用行为一般会侵犯版权所有人的专有权利，属于侵犯版权的行为。
If you use someone else's copyrighted materials without permission, that use generally violates the copyright owner's exclusive rights, and is copyright infringement.

由于有的许可证只适用于版权、不适用于专利权，Apache许可证的这一灵活性使其成为专利开发者的首选。
Because some licences can be applied only to copyrights and not patents, this flexibility would be an obvious factor in a developer’s choice of licence.

由于有的许可证只适用于版权、不适用于专利权，Apache许可协议的这一灵活性使其成为专利开发者的首选。
Because some licenses can be applied only to copyrights and not patents this flexibility would be an obvious factor in a developer's choice of license.

这主要是出于版权的考虑。
This is primarily due to copyright concerns.

出于版权限制，这里不能奉上译文。
The copyright restriction does not apply to translations.

自由软件许可操作是基于版权法。
Free software licenses operate based on copyright law.

尤其是copyleft许可操作是基于版权法。
In particular, copyleft licenses operate based on copyright law.

这包括但不限于版权、商标和专利。
This includes, but is not limited to Trademarks, Copyrights and Patents.

尤其是copyleft许可操作是基于版权法。
Copyleft is based on copyright law.

自由软件许可操作是基于版权法。
Free software licenses rely on copyright law.

自由软件许可操作是基于版权法。
The Free Software movement is based on Copyright law.

此外，区块链也非常适用于版权保护。
Blockchain is also widely used to protect copyright.

适用于盗窃的法律并不适用于版权侵犯。
Laws about theft are not applicable to copyright infringement.

适用于盗窃的法律并不适用于版权侵犯。
But laws about theft are not applicable to copyright infringement.

该公司在中国也没能免于版权纠纷。
The company has not been immune from copyright complaints in China.