于硬件 - 翻译成英语

• hardware

在 中文 中使用 于硬件 的示例及其翻译为 英语

Redhat，在QC-Ware的软件平台中，位于QC硬件供应商提供的基础API之上。
Redhat, in that QC Ware's software platform, sits on top of the basic API's provided by QC hardware vendors.

第一代COTS平台获得了行业组织的一致认可，例如PICMG或基于PC硬件的标准。
The first generation of COTS platforms were agreed on through industry organizations, such as PICMG or based on standard PC hardware.

您在Windows安装完成后加载磁盘或驱动，会提供Windows需要用于Mac硬件的所有驱动。
You load the disc or drive after your Windows installation is complete, and it provides all the drivers that Windows needs for your Mac's hardware.

当网络被定义为一种理念时，它是基于硬件独立性的原则，全球定位，繁荣或能力。
When the web was defined as an idea it was based on the principle of independence of hardware, global location, prosperity or ability.

其使命是将开放源代码的优势应用于硬件，并快速提高数据中心的创新步伐。
Its mission is to apply the benefits of open source to hardware to rapidly increase the pace of innovation in the data center industry.

此外，DES主要被设计用于硬件以及不这么快的软件实现上。
In addition, the DES was designed primarily for hardware and is relatively slow when implemented in software.

虽然术语“模块化”有时会仅仅基于硬件封装而被错误使用，但模块化仪器所涵盖的内容远不止封装。
While the term“modular” is sometimes misapplied based on the hardware packaging alone, modular instrumentation is about more than just packaging.

投资于硬件和软件的升级及工作人员培训改善了出版物的内容和直观效果。
Investment in hardware and software upgrades and staff training brought about improvements in content and visual appeal of publications.

所需经费也将用于硬件的维修以及万国宫、威尔逊宫和日内瓦行政中心之间的软件和实际联系。
The requested resources would also include maintenance of hardware and physical links between the Palais des Nations, the Palais Wilson and the Geneva Executive Centre.

当处于硬件领域时，中国的发明家从接近世界上最大的用户群体中获益，这意味着飞快的成长速度。
When it comes to hardware, Chinese inventors benefit from proximity to the world's largest base of consumers, which is growing fast.

频率和提示音的持续时间取决于硬件，计算机之间可能会有所不同。
The frequency and duration of the beep depend on the hardware, which may vary between computers.

类似于硬件设计和改进选项，这个选项在今天是不可能的。
Similar to the hardware design and improvement options, this option is not possible today.

Thrustmaster的技术不限于硬件，还扩展到软件开发的领域。
Thrustmaster's skills are not limited to hardware, but extend to mastery of software development as well.

通常，BootLoader是严重地依赖于硬件而实现的，特别是在嵌入式世界。
Usually, BootLoader is heavily dependent on the hardware implementation, especially in the embedded world.

理想情况下，这种解决方案将依赖基于硬件的安全性，例如英飞凌系统。
Ideally, such a solution relies on hardware-based security, such as systems from Infineon.

通常，BootLoader是严重地依赖于硬件而实现的，摇钱树主论坛，特别是在嵌入式世界。
Usually, BootLoader is heavily dependent on the hardware implementation, especially in the embedded world.

这种程序代码的任何弱点都等同于硬件问题，并且无法在现场补救。
Any vulnerability in this code is equivalent to an issue in hardware and cannot be fixed in the field.

除非在IoT和AI设备中实施基于硬件的端点安全解决方案，否则用户将容易遭受网络攻击。
Unless hardware-based endpoint security solutions are implemented in IoT and AI devices, users leave themselves vulnerable to cyberattacks.

其中，IaaS服务类似于硬件外包，即在服务提供商的机器上进行存储、硬件使用；.
Among them, IaaS services are similar to hardware outsourcing, i.e. storage and hardware usage on service providers'machines;

Bootloader是严重地依赖于硬件而实现的，特别是在嵌入式世界。
Usually, BootLoader is heavily dependent on the hardware implementation, especially in the embedded world.