It is not merely the sum of human action, but in fact it transcends human actions and desires.
法律草案,尤其是将收集资金意图用于恐怖行为定为犯罪。
Drafting legislation specifically criminalizing the collection of funds with the intention of using them for terrorist acts;
他的艺术生涯始于违法行为,他所挑战的表达限制在军事法体系他的国家。
His artistic career began with illegal action, in which he challenged the limits of expression under the martial law system of his country.
集中行动和给予,而不是基于行为的医疗原则的具体建议。
Focus on action and give specific recommendations based on behavior rather than the medical principle.
绝大部分起源于犯罪行为,同样地针对个人、企业和政府。
The vast majority are rooted in criminal behaviour and target individuals, businesses and Governments alike.
基金组织本身,以及基金组织提供财政援助这一点,既不能防止、也不能大有助于此类行为的发生。
Neither IMF itself, nor the provision of financial assistance by IMF, is capable of precluding such conduct or contributing significantly to it.
在现在的应用/网站中,最常见的个性化例子之一就是基于用户行为的个性化建议。
One of the most common examples of personalization in modern apps/websites is personalized suggestions based on user actions.
然而,Reviewedbypro及其他来源的专家声称,黑客技能不只用于恶意行为。
However, as experts from Reviewedbypro and other sources claim, hacking skills can not only be used for malicious acts.
他的兴趣在于定义行为,发现其倾向及其可能性。
His interest lies in defining behavior, and in discovering its tendencies and its possibilities.
追随者主要是因罪恶感而关心健康与环境议题,但不倾向于改变行为或尝试新事物。
Followers, who are engaged enough with health and environmental issues to feel guilty about both, but not inclined to change behaviour or try new things;
道德操守办公室仍然倡导联合国的道德操守原则,并继续促进致力于道德行为和机构诚信的文化。
The Ethics Office remains an advocate of the ethical principles of the United Nations and continues to promote a culture committed to ethical conduct and institutional integrity.
通过保证个人动因,我们可以确保政府对我们行为的评判是基于真实行为而非单纯依靠大数据分析。
By guaranteeing human agency, we ensure that government judgments of our behavior are based on real actions, not simply on big-data analysis.
使用"仍可.予以处罚"一语是指适用于这些行为的法律制度。
The use of the word" punishable" denotes the legal regime concerning those acts.
过去大多数的临床前模型都依赖于行为,而这种行为被证明是临床疗效的一个很差的预测指标。
Most preclinical models in the past have relied on behavior and the behavior has turned out to be a very poor predictor of clinical efficacy.
协会已与粮食计划署和卫生部等合作伙伴开展了初步工作,侧重于改变行为的做法。
AMDA has been preliminarily working on this issue with such partners as World Food Programme(WFP) and the Ministry of Health(MOH), focusing on behaviour change approach.
报告认定,米洛舍维奇先生因自然原因(心脏病发作)死亡,否定了自杀或死于犯罪行为的任何说法。
It concluded that Mr. Milošević died of natural causes from a heart attack and ruled out any suggestion of a suicide or criminal conduct.
基于云的DCIM使用机器学习来整合基于设备行为的警报。
Cloud-based DCIM uses machine learning to consolidate alarms based on device behavior.
这是一项大规模系统性努力,聚焦于行为变化的科学。
This is a massive systematic effort to focus on the science of behaviour change.”.
在给CBS新闻的电子邮件中,监狱局确认Weiner的新预计发布日期是基于良好行为的信誉。
In an email to CBS News, the Bureau of Prisons confirmed Weiner's new projected release date is based on credit for good behavior.
刚果民主共和国、塞拉利昂和南苏丹由社区主导的全部环卫方法,侧重于行为变化和参与,而不是供应。
The Community-led Total Sanitation methodology in the Democratic Republic of the Congo, Sierra Leone and South Sudan focuses on behaviour change and participation, rather than merely supplies.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt