于要求 - 翻译成英语

• requirements
• requires
• requested
• demanding
• to ask
• required
• requirement
• requiring
• of the claim
• sought

在 中文 中使用 于要求 的示例及其翻译为 英语

美国国会终究赞同拨出约14亿美元的边境墙资金布置在德克萨斯州，远远低于政府要求的60亿美元。
Congress eventually earmarked about $1.4 billion in border wall funding to be deployed in Texas, far short of the $6 billion the administration sought.

在实际就业期低于要求的就业期时，可使用实际记录的该就业期重新估价的平均金额。
Where actual periods of employment are less than the periods required, the revalued average for the periods of employment actually recorded may be used.

这只取决于项目要求是什么，你必须选择正确的框架并使其效益最大化。
It only depends on what the project requirement is that you have to choose the right framework and maximize its benefits.

常用精度要求：温度25±5℃，湿度65%±10%ＲＨ，主要应用于一般要求的恒温恒湿车间。
The common precision requirements: temperature 25± 5 °C, humidity 65%± 10% RH, mainly used in general requirements of constant temperature and humidity workshop.

危害环境物质标记必须位于5.2.1.1要求的各种标记附近。
The environmentally hazardous substance mark shall be located adjacent to the markings required by 5.2.1.1.

基于此要求，斯瓦尔巴特群岛将需要安装12兆瓦的电力和15兆瓦的热力的生产能力。
Based on this requirement, Svalbard would require an installed production capacity of 12 MW of electrical power and 15 MW of heat power.

为了证明需要增加人员，拟议的支助账户预算提供了关于专用于要求增加能力的有关职能的现有能力的信息。
In justifying additional staffing requirements, the proposed support account budget includes information on the existing capacity devoted to the function for which the additional capacity is requested.

计算结果须大于或等于仪表要求的输入灵敏度。
The calculation result must be greater than or equal to the input sensitivity required by the meter.

虽然妇女获得了社区学院授予的多数大专学历或文凭，但她们仍集中于技能要求和工资水平更低的工作领域。
Although women earn the majority of associate degrees and certificates awarded by community colleges, they are concentrated in fields requiring lower skills and paying lower wages.

多个服务器类型可能存在于一个域中-例如Web，数据库和打印-并且取决于网络要求。
Multiple server types may exist in one domain- such as Web, database and print- and depend on network requirements.

我们决定在2.18版本的应用程序中停止32位支持是基于该要求。
Our decision to halt 32-bit support in the 2.18 version of the app was based on that requirement.

这一过程需要几个月时间，首先制作一个高质量的表面，然后逐步形成近似于要求的球形。
The procedure was to take several months, first creating a surface of high quality and then gradually approximating the required spherical shape.

但是，最重要的是，我们需要致力于要求加强联合国的集体政治行动。
But above all, we need a commitment to collective political action requiring the strengthening of the United Nations.

此外，登记程序应当简捷，而且登记既不应当取决于对信仰实质内容的审查，也不应当取决于正式要求的广度。
Furthermore, registration procedures should be easy and quick and they should neither depend on reviews of the substantive content of the belief nor on extensive formal requirements.

Sto10min，取决于要求的颜色深度。
The AC voltage is applied from 20 seconds to ten minutes, depending on the color required.

舞台（指相框阶段，后者是相同的）是不同于灯的要求，由于不同的戏剧。
The stage(which refers to the framed stage, the latter is the same) will have different lighting requirements due to the different plays.

我观察到，在很多国家，合作或者说帮助弱势的学校，往往是来自于政策要求。
I observe that in many countries, cooperation or let's say assistance to disadvantaged schools often come from top-down policy requirements.

前端模块原型的结构由印有彩色图案的薄膜组成，例如公司的商标图案，具体图案取决于客户要求。
The structure of the front module prototype consists of a film printed with a colorful motif, for example the company logo, depending on customer requirements.

色彩是利用不同的色度空间范围来描述的，每一个空间范围都与基于系统要求的应用相关联。
Color is described using different color space domains, with each space domain associated with various applications based on system requirements.

PGM适用于要求从多个源到多个接收方进行复制自由的多播数据传送的应用程序。
PGM is appropriate for applications that require duplicate-free multicast data delivery from multiple sources to multiple receivers.