在 中文 中使用 于读者 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
从西班牙宗教裁判所时代流传下来的迷信和神话贯穿整个推理故事，以致于读者很容易感同身受。
The superstitions and mythologies passed down from the days of Spanish Inquisition penetrate the mystery to such an extent that the reader is easily transported.同样我也附带了一些来自AppleDeveloper网站与Xcode的截图，以便于读者能够理解这些概念。
I have also attached some screenshots from Apple Developer portal and Xcode so that readers can understand the concepts.格莱德威尔曾表示，“我们希望与引爆点是这将有助于读者理解，真正的变化是可能的。
Gladwell stated,“The hope with Tipping Point was it would help the reader understand that real change was possible.报告中对供应链的详细分析将有助于读者清楚地了解市场。
A detailed analysis of the supply chain in the report will help readers to grasp Cold Plate market clearly.作者详细描述了24个接口和它们的实现细节，有助于读者对这种设计方法的透彻理解。
The author describes in detail 24 interfaces and their implementations, providing the reader with a thorough understanding of this design approach.我们所开列的经过挑选的参考资料和大约100条的简短书目希望有助于读者更进一步探求知识。
A selection of references and a short bibliography of about 100 items are given to assist readers seeking further information.使信息简短、切题，但热情和热情（取决于行业）有助于读者更容易记住信息。
Producing the message short and the point, yet warm and welcoming(depending on the industry) helps the reader to remember the message easier.在准备这些文档时，工程师可能需要采用技术或商业写作的语气，具体取决于目标读者。
When preparing these documents, engineers may need to adopt a technical or commercial writing tone, depending on the target readers.使信息简短、切题，但热情和热情（取决于行业）有助于读者更容易记住信息。
Making the message brief and to the point, yet warm and welcoming(depending on the business) helps the reader to recall the message simpler.两交战双方”是如此的等同于读者可能想知道应该为谁欢呼。
The"two warring parties" were so equated that readers might have wondered which to cheer for.与会者补充说，术语问题应得到解决，今后的任何文本都应当用通俗易懂的语言拟订，以便于读者理解。
It was added that issues of terminology should be addressed, and that any future text should be drafted in plain language to assist the reader.因此，我们将在地图标出所有学校的位置，这将有助于读者理解我们所探索的问题。
In this case, we will map out the positions of the schools, which will help readers understand the problem we're exploring.为此，您可以在您的网站上集成社交媒体按钮，这将有助于读者分享您的内容。
For this, you can integrate social media buttons on your site which will help readers to share your content.如果一个人不从单纯的娱乐转向什么兴趣，错误在于读者，因为一切都在那里。
If one does not move on from what merely amuses to what interests, the fault lies in the reader, for everything is there.报告中对供应链的详细分析将有助于读者清楚地了解市场。
A detailed analysis of supply chain in the report will help readers to understand market clearly.一个好故事的荣耀是无限的和液体;一个好的故事属于每个读者在自己的特殊方式。
The glory of a good tale is that it is limitless and fluid; a good tale belongs to each reader in its own particular way.”.报告中对供应链的详细分析将有助于读者清楚地了解市场。
An in-depth analysis of the market offer chain within the report can help readers to know the market clearly.使信息简短、切题，但热情和热情（取决于行业）有助于读者更容易记住信息。
Making the message short and to the point, yet warm and welcoming(depending on the industry,) helps the reader to remember the message easier.贝佐斯并不认为Kindle是对报纸的援救，因为“问题在于很多读者仍然喜欢印刷版本”。
Bezos did not think Kindle was the salvation of papers, since“the problem is that many readers still prefer the printed version.”.Elle杂志还专注于读者的心理健康以及身体健康。
Elle magazine also focuses on 
